συνευνάομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἐν πίθῳ τὴν κεραμείαν μανθάνειν → in breaking many pots, the potter learns his craft | of those who undertake the most difficult tasks without learning the elements of the art | don't run before you can walk

Source
m (LSJ1 replacement)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synevnaomai
|Transliteration C=synevnaomai
|Beta Code=suneuna/omai
|Beta Code=suneuna/omai
|Definition=Pass., = [[συνευνάζομαι]], Hdt.6.69,107, Luc.''VH''2.46.
|Definition=Pass., = [[συνευνάζομαι]], [[Herodotus|Hdt.]]6.69,107, Luc.''VH''2.46.
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Revision as of 12:08, 4 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνευνάομαι Medium diacritics: συνευνάομαι Low diacritics: συνευνάομαι Capitals: ΣΥΝΕΥΝΑΟΜΑΙ
Transliteration A: syneunáomai Transliteration B: syneunaomai Transliteration C: synevnaomai Beta Code: suneuna/omai

English (LSJ)

Pass., = συνευνάζομαι, Hdt.6.69,107, Luc.VH2.46.

French (Bailly abrégé)

-ῶμαι;
Pass.
s'unir à, τινι.
Étymologie: σύν, εὐνάω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

συνευνάομαι [σύν, εὐνάω] naar bed gaan (met), slapen (met), met dat.. ἐδόκεε ὁ Ἱππίης τῇ μητρὶ τῇ ἑωυτοῦ συνευνηθῆναι Hippias droomde dat hij naar bed ging met zijn eigen moeder Hdt. 6.107.

Russian (Dvoretsky)

συνευνάομαι: Her., Luc. = συνευνάζομαι.

Greek (Liddell-Scott)

συνευνάομαι: Παθητ., = συνευνάζομαι, Ἡρόδ. 6. 69, 107, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 2. 46.

Greek Monotonic

συνευνάομαι: Παθ., συν-ευνάζομαι, σε Ηρόδ., Λουκ.

Middle Liddell

[Pass., = συνευνάζω, Hdt., Luc.]