ἀποπλήττω: Difference between revisions

From LSJ

Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this liferather, it is just a corpse with a soul

Sophocles, Antigone, 1165-7
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>att. c.</i> [[ἀποπλήσσω]]: [[renverser]], [[frapper de stupeur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[πλήσσω]]..
|btext=<i>att. c.</i> [[ἀποπλήσσω]]: [[renverser]], [[frapper de stupeur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[πλήσσω]].
}}
}}

Revision as of 12:19, 24 January 2024

German (Pape)

[Seite 319] betäuben; pass., ὑπτία κλίνομαι κἀποπλήσσομαι Soph. Ant. 1174, betäubt zurücksinken. – Med., von sich abstoßen, z. B. den Schall, Arist. Probl. 11, 7.

French (Bailly abrégé)

att. c. ἀποπλήσσω: renverser, frapper de stupeur.
Étymologie: ἀπό, πλήσσω.