nuncubi: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(CSV2 import)
m (Text replacement - "ante-class" to "ante-class")
 
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>nuncŭbī</b>: adv. from num [[with]] -cubi,<br /><b>I</b> [[anywhere]]? [[whether]] [[anywhere]]? ([[ante]]-[[class]].): [[nuncubi]] hic vides [[citrum]], aut [[aurum]]? Varr. R. R. 3, 2, 4; 2, 5, 2.—*<br /><b>II</b> Transf., at [[any]] [[time]]? [[ever]]? [[nuncubi]] meam Benignitatem sensisti in te claudier? Ter. Eun. 1, 2, 83.
|lshtext=<b>nuncŭbī</b>: adv. from num [[with]] -cubi,<br /><b>I</b> [[anywhere]]? [[whether]] [[anywhere]]? (ante-class.): [[nuncubi]] hic vides [[citrum]], aut [[aurum]]? Varr. R. R. 3, 2, 4; 2, 5, 2.—*<br /><b>II</b> Transf., at [[any]] [[time]]? [[ever]]? [[nuncubi]] meam Benignitatem sensisti in te claudier? Ter. Eun. 1, 2, 83.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot

Latest revision as of 06:58, 15 October 2024

Latin > English (Lewis & Short)

nuncŭbī: adv. from num with -cubi,
I anywhere? whether anywhere? (ante-class.): nuncubi hic vides citrum, aut aurum? Varr. R. R. 3, 2, 4; 2, 5, 2.—*
II Transf., at any time? ever? nuncubi meam Benignitatem sensisti in te claudier? Ter. Eun. 1, 2, 83.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nuncŭbī, v. numcubi.

Latin > German (Georges)

nuncubi = num alicubi, ob irgendwo, Ter. u. Varro.

Latin > Chinese

nuncubi? adv. :: 焉有處乎