testatim: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(CSV3 import) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>testātim</b>: adv. [[testa]],<br /><b>I</b> [[like]] sherds, in bits or fragments ( | |lshtext=<b>testātim</b>: adv. [[testa]],<br /><b>I</b> [[like]] sherds, in bits or fragments (ante-class.): comminuere, Pompon. ap. Non. 178, 25: [[caput]] alicui, Inv. ap. [[Charis]]. p. 196 P. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
Latest revision as of 07:01, 15 October 2024
Latin > English (Lewis & Short)
testātim: adv. testa,
I like sherds, in bits or fragments (ante-class.): comminuere, Pompon. ap. Non. 178, 25: caput alicui, Inv. ap. Charis. p. 196 P.
Latin > French (Gaffiot 2016)
testātim (testa), en petits morceaux : Pompon. d. Non. 178, 25.
Latin > German (Georges)
tēstātim, Adv. (testa), scherbenweise, in Scherben, in Stücken, comminuere, Pompon. com. fr. 178: caput alci defringere, Iuvent. com. fr. 7.
Latin > Chinese
testatim. adv. :: 細然
