παχύνοος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg

Menander, Monostichoi, 229
(c2)
(6_19)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0539.png Seite 539]] zsgzgn παχύνο υς, = [[παχυκάρδιος]], dickes, träges Geistes, VLL. erkl. [[ἀνόητος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0539.png Seite 539]] zsgzgn παχύνο υς, = [[παχυκάρδιος]], dickes, träges Geistes, VLL. erkl. [[ἀνόητος]].
}}
{{ls
|lstext='''πᾰχύνοος''': -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ παχὺν νοῦν ἔχων, [[ἀνόητος]], Ἡσύχ., Φώτ.
}}
}}

Revision as of 10:43, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰχῠνοος Medium diacritics: παχύνοος Low diacritics: παχύνοος Capitals: ΠΑΧΥΝΟΟΣ
Transliteration A: pachýnoos Transliteration B: pachynoos Transliteration C: pachynoos Beta Code: paxu/noos

English (LSJ)

ον, contr. παχύνους, ουν,

   A thick-witted, Hsch., Phot. (-νοοὶ and -νοες).

German (Pape)

[Seite 539] zsgzgn παχύνο υς, = παχυκάρδιος, dickes, träges Geistes, VLL. erkl. ἀνόητος.

Greek (Liddell-Scott)

πᾰχύνοος: -ον, συνῃρ. -νους, ουν, ὁ παχὺν νοῦν ἔχων, ἀνόητος, Ἡσύχ., Φώτ.