ἑλένιον: Difference between revisions

From LSJ

Ξυνετὸς πεφυκὼς φεῦγε τὴν κακουργίαν → Valens sagaci mente, quod pravum est, fuge → Wenn du verständig bist, dann flieh die Schlechtigkeit

Menander, Monostichoi, 398
(c2)
(6_21)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0795.png Seite 795]] τό, ein Kraut, vielleicht Alant, Theophr.; ἔπιπτον ἑλενίων ἔπι Chaerem. Ath. XIII, 608 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0795.png Seite 795]] τό, ein Kraut, vielleicht Alant, Theophr.; ἔπιπτον ἑλενίων ἔπι Chaerem. Ath. XIII, 608 b.
}}
{{ls
|lstext='''ἑλένιον''': τό, [[φυτόν]] τι ἢ [[λάχανον]], Χαιρήμων παρ’ Ἀθην. 608C. Καθ’ Ἡσύχ.: «[[ἑλένιον]]· [[βοτάνη]] τις, ἥν φασιν Ἑλένην σπεῖραι πρὸς τοὺς ὄφεις, [[ὅπως]] βοσκόμενοι ἀναιρεθῶσιν».
}}
}}

Revision as of 09:29, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑλένιον Medium diacritics: ἑλένιον Low diacritics: ελένιον Capitals: ΕΛΕΝΙΟΝ
Transliteration A: helénion Transliteration B: helenion Transliteration C: elenion Beta Code: e(le/nion

English (LSJ)

τό,

   A calamint, Calamintha incana, Chaerem.14.12, Thphr. HP6.6.2, Dsc.1.29.    2 elecampane, Inula Helenium, ib.28.    3 = σύμφυτον, Ps.-Dsc.4.9.

German (Pape)

[Seite 795] τό, ein Kraut, vielleicht Alant, Theophr.; ἔπιπτον ἑλενίων ἔπι Chaerem. Ath. XIII, 608 b.

Greek (Liddell-Scott)

ἑλένιον: τό, φυτόν τι ἢ λάχανον, Χαιρήμων παρ’ Ἀθην. 608C. Καθ’ Ἡσύχ.: «ἑλένιον· βοτάνη τις, ἥν φασιν Ἑλένην σπεῖραι πρὸς τοὺς ὄφεις, ὅπως βοσκόμενοι ἀναιρεθῶσιν».