ἐπιπτύσσω: Difference between revisions
From LSJ
(13_4) |
(Bailly1_2) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0974.png Seite 974]] darüber falten, überdecken, Galen.; τὸ [[γραμματεῖον]], das Buch zuschlagen, Luc. Dem. enc. 25. – Med. sich darüber legen, ἐπὶ τὸ [[τρῆμα]], schließen, Arist. H. A. 1, 16; abs., sich schließen, part. anim. 3, 3; Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0974.png Seite 974]] darüber falten, überdecken, Galen.; τὸ [[γραμματεῖον]], das Buch zuschlagen, Luc. Dem. enc. 25. – Med. sich darüber legen, ἐπὶ τὸ [[τρῆμα]], schließen, Arist. H. A. 1, 16; abs., sich schließen, part. anim. 3, 3; Hippocr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=plier sur ; fermer en pliant.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[πτύσσω]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:57, 9 August 2017
English (LSJ)
A fold up, fold, γραμματεῖον Luc.Dem.Enc.25; ἱμάτιον περὶ τὰς ῥῖνας Dam.Isid.131: abs., produce folds, Gal.11.508:—Pass., to be folded over, Hp.Epid.6.8.28; of the epiglottis, ἐ. ἐπὶ τὸ τῆς ἀρτηρίας τρῆμα Arist.HA495a28, cf. PA664b28; of the vocal cords, Gal.UP7.13.
German (Pape)
[Seite 974] darüber falten, überdecken, Galen.; τὸ γραμματεῖον, das Buch zuschlagen, Luc. Dem. enc. 25. – Med. sich darüber legen, ἐπὶ τὸ τρῆμα, schließen, Arist. H. A. 1, 16; abs., sich schließen, part. anim. 3, 3; Hippocr.