δυσέριστος: Difference between revisions
From LSJ
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
(6_16) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δυσέριστος''': -ον, γενόμενος ἐν κακῇ ἔριδι, [[αἷμα]] Σοφ. Ἠλ. 1385. | |lstext='''δυσέριστος''': -ον, γενόμενος ἐν κακῇ ἔριδι, [[αἷμα]] Σοφ. Ἠλ. 1385. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui accompagne des querelles funestes;<br /><b>2</b> difficile à vaincre (dans une dispute).<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ἐρίζω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:52, 9 August 2017
English (LSJ)
ον,
A pertaining to unholy strife, αἷμα S.El. 1385 (lyr.); σπουδή Cleanth.Stoic.1.122.
German (Pape)
[Seite 680] 1) αἷμα, Soph. El. 1377, des Unglücks-Streites Blut, Schol. τὸ δι' ἔριν γιγνόμενον κακόν; Döderlein bei Passow, wie ἄζηλος, was nicht zu beneiden; Andere, wie ἂμαχος, = unbezwinglich, – 2) = δύσερις, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
δυσέριστος: -ον, γενόμενος ἐν κακῇ ἔριδι, αἷμα Σοφ. Ἠλ. 1385.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
1 qui accompagne des querelles funestes;
2 difficile à vaincre (dans une dispute).
Étymologie: δυσ-, ἐρίζω.
