ἐκλυτήριος: Difference between revisions
From LSJ
εὐλογητὸς εἶ, Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν → blessed are You, o Christ Our God
(6_18) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκλῠτήριος''': -ον, ὁ συντελῶν ἢ [[κατάλληλος]] πρὸς ἀπολύτρωσιν· - ἐκλυτήριον, τό, [[ἀπαλλαγή]], [[σωτηρία]], Σοφ. Ο. Τ. 392· [[ἱλαστήριος]] [[θυσία]] ἢ [[προσφορά]], Εὐρ. Φοίν. 969. | |lstext='''ἐκλῠτήριος''': -ον, ὁ συντελῶν ἢ [[κατάλληλος]] πρὸς ἀπολύτρωσιν· - ἐκλυτήριον, τό, [[ἀπαλλαγή]], [[σωτηρία]], Σοφ. Ο. Τ. 392· [[ἱλαστήριος]] [[θυσία]] ἢ [[προσφορά]], Εὐρ. Φοίν. 969. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui concerne l’affranchissement, la délivrance.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκλύω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:53, 9 August 2017
English (LSJ)
ον,
A bringing release, S.OT392: -τήριον, τό, expiatory offering, E.Ph.969.
German (Pape)
[Seite 768] zum Auslösen, Befreien gehörig, dienend; Soph. O. R. 392; τὸ ἐκλ., sc. ἱερόν, Sühnopfer, Eur. Phoen. 969.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκλῠτήριος: -ον, ὁ συντελῶν ἢ κατάλληλος πρὸς ἀπολύτρωσιν· - ἐκλυτήριον, τό, ἀπαλλαγή, σωτηρία, Σοφ. Ο. Τ. 392· ἱλαστήριος θυσία ἢ προσφορά, Εὐρ. Φοίν. 969.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui concerne l’affranchissement, la délivrance.
Étymologie: ἐκλύω.
