ἀποπρίασθαι: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486
(6_5)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποπρίασθαι''': ἀπαρ. ἀόρ. [[ἄνευ]] ἐνεστῶτος ἐν χρήσει, [[ἀποπρίω]] τὴν λήκυθον, ἀγόρασον αὐτήν, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1227.
|lstext='''ἀποπρίασθαι''': ἀπαρ. ἀόρ. [[ἄνευ]] ἐνεστῶτος ἐν χρήσει, [[ἀποπρίω]] τὴν λήκυθον, ἀγόρασον αὐτήν, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1227.
}}
{{bailly
|btext=acheter.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[πρίαμαι]].
}}
}}

Revision as of 19:48, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποπρίασθαι Medium diacritics: ἀποπρίασθαι Low diacritics: αποπρίασθαι Capitals: ΑΠΟΠΡΙΑΣΘΑΙ
Transliteration A: apopríasthai Transliteration B: apopriasthai Transliteration C: apopriasthai Beta Code: a)popri/asqai

English (LSJ)

[ῐ], aor. with no pres., ἀποπρίω (for -πρίασο) τὴν λήκυθον

   A buy it off or up, Ar.Ra.1227.

German (Pape)

[Seite 320] nur aor. (ἀπωνέομαι), abkaufen, ἀποπρίω, imper., Ar. Ran. 1227.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποπρίασθαι: ἀπαρ. ἀόρ. ἄνευ ἐνεστῶτος ἐν χρήσει, ἀποπρίω τὴν λήκυθον, ἀγόρασον αὐτήν, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1227.

French (Bailly abrégé)

acheter.
Étymologie: ἀπό, πρίαμαι.