Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

πάνοιζυς: Difference between revisions

From LSJ

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
(6_22)
(Bailly1_4)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''πάνοιζυς''': υ, γεν. -υος, [[ὅλως]] [[δυστυχής]], [[πανάθλιος]], Αἰσχύλ. Χο. 49.
|lstext='''πάνοιζυς''': υ, γεν. -υος, [[ὅλως]] [[δυστυχής]], [[πανάθλιος]], Αἰσχύλ. Χο. 49.
}}
{{bailly
|btext=υς, υ ; <i>gén.</i> υος;<br />tout à fait infortuné.<br />'''Étymologie:''' [[πᾶν]], [[ὀϊζύς]].
}}
}}

Revision as of 20:06, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πᾰνοιζυς Medium diacritics: πάνοιζυς Low diacritics: πάνοιζυς Capitals: ΠΑΝΟΙΖΥΣ
Transliteration A: pánoizys Transliteration B: panoizys Transliteration C: panoizys Beta Code: pa/noizus

English (LSJ)

υ, gen. υος,

   A all-unhappy, ἑστία A.Ch.49 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

πάνοιζυς: υ, γεν. -υος, ὅλως δυστυχής, πανάθλιος, Αἰσχύλ. Χο. 49.

French (Bailly abrégé)

υς, υ ; gén. υος;
tout à fait infortuné.
Étymologie: πᾶν, ὀϊζύς.