προαπαυδάω: Difference between revisions

From LSJ

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
(6_2)
(Bailly1_4)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''προαπαυδάω''': [[προαπαγορεύω]] Ι, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 2. 3· πρ. τῆς ἐπιθυμίας ὁ [[ζῆλος]] Πλούτ. 2. 783Ε.
|lstext='''προαπαυδάω''': [[προαπαγορεύω]] Ι, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 2. 3· πρ. τῆς ἐπιθυμίας ὁ [[ζῆλος]] Πλούτ. 2. 783Ε.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />se fatiguer <i>ou</i> se décourager d’avance.<br />'''Étymologie:''' [[πρό]], [[ἀπαυδάω]].
}}
}}

Revision as of 20:07, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προαπαυδάω Medium diacritics: προαπαυδάω Low diacritics: προαπαυδάω Capitals: ΠΡΟΑΠΑΥΔΑΩ
Transliteration A: proapaudáō Transliteration B: proapaudaō Transliteration C: proapavdao Beta Code: proapauda/w

English (LSJ)

   A = προαπαγορεύω 1, Hp. Prorrh.1.8(ap.Erot.); μέσφι ἂν -απαυδήσῃ ἀτρ οφίῃ ἡ νοῦσος Aret.CD2.13; εἰ μὴ -απηύδηκε [ἡ δύναμις] Id.CA2.3; π. τῆς ἐπιθυμίας ὁ ζῆλος Plu 2.783e.

German (Pape)

[Seite 707] = προαπαγορεύω; M. Ant. 6, 29; Plut. öfter.

Greek (Liddell-Scott)

προαπαυδάω: προαπαγορεύω Ι, Ἀρετ. Ὀξ. Νούσ. Θεραπευτ. 2. 3· πρ. τῆς ἐπιθυμίας ὁ ζῆλος Πλούτ. 2. 783Ε.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
se fatiguer ou se décourager d’avance.
Étymologie: πρό, ἀπαυδάω.