δύσπνοια: Difference between revisions

From LSJ

Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch

Menander, Monostichoi, 185
(6_10)
(Bailly1_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''δύσπνοια''': ἡ, ἡ περὶ τὴν ἀναπνοὴν [[δυσκολία]], [[δύσκολος]] [[ἀναπνοή]], Ἰππ. Ἀφ. 1248, Ξεν. Κυν. 9. 20. ΙΙ. ἐναντίοι ἄνεμοι, Σχόλ. εἰς Ἀπολλών. Ρόδ. Δ. 1.
|lstext='''δύσπνοια''': ἡ, ἡ περὶ τὴν ἀναπνοὴν [[δυσκολία]], [[δύσκολος]] [[ἀναπνοή]], Ἰππ. Ἀφ. 1248, Ξεν. Κυν. 9. 20. ΙΙ. ἐναντίοι ἄνεμοι, Σχόλ. εἰς Ἀπολλών. Ρόδ. Δ. 1.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />difficulté pour respirer, respiration courte.<br />'''Étymologie:''' [[δύσπνοος]].
}}
}}

Revision as of 19:44, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύσπνοια Medium diacritics: δύσπνοια Low diacritics: δύσπνοια Capitals: ΔΥΣΠΝΟΙΑ
Transliteration A: dýspnoia Transliteration B: dyspnoia Transliteration C: dyspnoia Beta Code: du/spnoia

English (LSJ)

ἡ,

   A difficulty of breathing, shortness of breath, Id.Aph.3.31, X.Cyn.9.20, Nymphis 16, Aret.SA1.9, etc.    II contrary winds, Sch.A.R.4.1.

German (Pape)

[Seite 687] ἡ, 1) schwerer Athem, Engbrüstigkeit, Medic.; vgl. Xen. Cyn. 9, 20. – 2) widriger Wind, Schol. An. Rh. 4, 1.

Greek (Liddell-Scott)

δύσπνοια: ἡ, ἡ περὶ τὴν ἀναπνοὴν δυσκολία, δύσκολος ἀναπνοή, Ἰππ. Ἀφ. 1248, Ξεν. Κυν. 9. 20. ΙΙ. ἐναντίοι ἄνεμοι, Σχόλ. εἰς Ἀπολλών. Ρόδ. Δ. 1.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
difficulté pour respirer, respiration courte.
Étymologie: δύσπνοος.