χοιρίσκος: Difference between revisions

From LSJ

εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain

Source
(6_15)
(46)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''χοιρίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ [[χοῖρος]], Λουκ. Ἑταιρ. Διάλ. 7.
|lstext='''χοιρίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ [[χοῖρος]], Λουκ. Ἑταιρ. Διάλ. 7.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />(<b>υποκορ. τ.</b>) [[χοιρίδιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χοῖρος]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>ισκος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>δελφιν</i>-<i>ίσκος</i>)].
}}
}}

Revision as of 12:50, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χοιρίσκος Medium diacritics: χοιρίσκος Low diacritics: χοιρίσκος Capitals: ΧΟΙΡΙΣΚΟΣ
Transliteration A: choirískos Transliteration B: choiriskos Transliteration C: choiriskos Beta Code: xoiri/skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of χοῖρος, Luc.DMeretr.7.3.

German (Pape)

[Seite 1362] ὁ, dim. von χοῖρος, Schweinchen, Luc. D. Meretr. 7.

Greek (Liddell-Scott)

χοιρίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ χοῖρος, Λουκ. Ἑταιρ. Διάλ. 7.

Greek Monolingual

ὁ, Α
(υποκορ. τ.) χοιρίδιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χοῖρος + υποκορ. κατάλ. -ισκος (πρβλ. δελφιν-ίσκος)].