ὑπερβριθής: Difference between revisions
From LSJ
ἐν πίθῳ ἡ κεραμεία γιγνομένη → trying to run before you can walk, the potter's art starting on a big jar
(Bailly1_5) |
(43) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />d’un poids excessif.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[βρῖθος]]. | |btext=ής, ές :<br />d’un poids excessif.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[βρῖθος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α<br />βαρυφορτωμένος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπερ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>βριθής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βρῖθος]] <span style="color: red;"><</span> [[βρίθω]] «[[είμαι]] [[γεμάτος]]»), <b>πρβλ.</b> <i>ἐπι</i>-<i>βριθής</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:54, 29 September 2017
English (LSJ)
ές,
A = ὑπερβαρής, ἄχθος S.Aj.951.
German (Pape)
[Seite 1193] ές, poet. = ὑπερβαρής, überlastet, überschwer, Soph. Ai. 931, ἄχθος.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπερβρῑθής: -ές, γεν. έος, = ὑπερβαρής, Σοφ. Αἴ. 951.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
d’un poids excessif.
Étymologie: ὑπέρ, βρῖθος.
Greek Monolingual
-ές, Α
βαρυφορτωμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + -βριθής (< βρῖθος < βρίθω «είμαι γεμάτος»), πρβλ. ἐπι-βριθής].
