Αἴγυπτος: Difference between revisions
From LSJ
Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → Root of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)
(Bailly1_1) |
(Autenrieth) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου;<br /><b>I.</b> (ὁ) Ægyptos :<br /><b>1</b> h;<br /><b>2</b> anc. nom du Nil;<br /><b>II.</b> (ἡ) Égypte.<br />'''Étymologie:''' DELG --- Babiniotis <i>akkad.</i> Hikuptah, un des noms de la ville de Memphis. | |btext=ου;<br /><b>I.</b> (ὁ) Ægyptos :<br /><b>1</b> h;<br /><b>2</b> anc. nom du Nil;<br /><b>II.</b> (ἡ) Égypte.<br />'''Étymologie:''' DELG --- Babiniotis <i>akkad.</i> Hikuptah, un des noms de la ville de Memphis. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=(1) [[Egypt]], Od. 4.355.—(2) Homeric [[name]] of the [[river]] [[Nile]], Od. 4.477; w. [[ποταμός]], Od. 14.258. —[[Αἴγυπτόνδε]], δ , Od. 14.246. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:21, 15 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A the river Nile, Od.4.477,al. 2 King Aegyptus, A.Supp.9, etc. II ἡ, Egypt, Od.17.448, etc.; Αἴγυπτόνδε to Egypt, ib.426.
Greek (Liddell-Scott)
Αἴγυπτος: ὁ, ὁ ποταμὸς Νεῖλος, Ὁδ. Δ. 477, καὶ ἀλλ., καίτοι καὶ ὁ Ἡσίοδος καλεῖ αὐτὸν Νεῖλον. 2) ὁ βασιλεὺς Αἴγυπτος, Αἰσχύλ. Ἱκ. 10, κτλ. II. ἡ Αἴγυπτος, Ὀδ. Ρ. 448, κτλ.: - Αἴγυπτόνδε = εἰς Αἴγυπτον, Ὀδ. Ρ. 426.
French (Bailly abrégé)
ου;
I. (ὁ) Ægyptos :
1 h;
2 anc. nom du Nil;
II. (ἡ) Égypte.
Étymologie: DELG --- Babiniotis akkad. Hikuptah, un des noms de la ville de Memphis.
English (Autenrieth)
(1) Egypt, Od. 4.355.—(2) Homeric name of the river Nile, Od. 4.477; w. ποταμός, Od. 14.258. —Αἴγυπτόνδε, δ , Od. 14.246.
