δατητής: Difference between revisions

From LSJ

ὡς τὴν ἐπὶ θανάτῳ ἔξοδον ποιεῖσθαι → regard as going to execution, regard as the outmarch to death

Source
(Bailly1_1)
(big3_10)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui fait un partage.<br />'''Étymologie:''' [[δατέομαι]].
|btext=οῦ (ὁ) :<br />qui fait un partage.<br />'''Étymologie:''' [[δατέομαι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=(δᾰτητής) -οῦ, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. -άς A.<i>Th</i>.945<br />[[repartidor]] πικρὸς χρημάτων κακὸς δ. Ἄρης A.l.c., cf. Poll.4.176<br /><b class="num">•</b>en derecho ático [[partidor, repartidor de bienes comunes]] εἰς δατητῶν αἵρεσιν Arist.<i>Ath</i>.56.6, Harp.s.u. δατεῖσθαι, Poll.8.136, Sud.s.u. δατεῖσθαι.
}}
}}

Revision as of 12:23, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δᾰτητής Medium diacritics: δατητής Low diacritics: δατητής Capitals: ΔΑΤΗΤΗΣ
Transliteration A: datētḗs Transliteration B: datētēs Transliteration C: datitis Beta Code: dathth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A distributer, πικρὸς χρημάτων δ. Ἄρης A.Th. 943 (lyr.).    II in Att. law, liquidator of estates or partnerships, Arist.Ath.56.6, etc.

German (Pape)

[Seite 524] ὁ, Vertheiler, Aesch. Spt. 945 χρημάτων, vgl. Harpocr. u. Poll. 4, 176. 8, 136.

Greek (Liddell-Scott)

δατητής: -οῦ, ὁ, ὁ διαμοιράζων, Αἰσχύλ. Θήβ. 945, Ἀριστ. Ἀποσπ. 383, Λυσ. παρ’ Ἁρπ.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
qui fait un partage.
Étymologie: δατέομαι.

Spanish (DGE)

(δᾰτητής) -οῦ, ὁ

• Alolema(s): dór. -άς A.Th.945
repartidor πικρὸς χρημάτων κακὸς δ. Ἄρης A.l.c., cf. Poll.4.176
en derecho ático partidor, repartidor de bienes comunes εἰς δατητῶν αἵρεσιν Arist.Ath.56.6, Harp.s.u. δατεῖσθαι, Poll.8.136, Sud.s.u. δατεῖσθαι.