ἐλάττωσις: Difference between revisions
Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher
(Bailly1_2) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=elattosis | |Transliteration C=elattosis | ||
|Beta Code=e)la/ttwsis | |Beta Code=e)la/ttwsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">making smaller</b> or <b class="b2">less, lessening</b>, ἡ ἐπιείκεια ἐλάττωσις τῶν συμφερόντων καὶ δικαίων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Top.</span>141a16</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Def.</span>412b</span>; τροφῆς <span class="bibl">Epicur. <span class="title">Fr.</span>428a</span>: abs., <b class="b2">loss, diminution</b>, <span class="bibl">Diog.Oen.64</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">depreciation, disparagement</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.Al.</span>1436b34</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">VV</span>1251a5</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">making smaller</b> or <b class="b2">less, lessening</b>, ἡ ἐπιείκεια ἐλάττωσις τῶν συμφερόντων καὶ δικαίων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Top.</span>141a16</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Def.</span>412b</span>; τροφῆς <span class="bibl">Epicur. <span class="title">Fr.</span>428a</span>: abs., <b class="b2">loss, diminution</b>, <span class="bibl">Diog.Oen.64</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">depreciation, disparagement</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.Al.</span>1436b34</span> (pl.), <span class="bibl"><span class="title">VV</span>1251a5</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[defeat]], in peace or war, Antipho Soph.<span class="title">Oxy.</span>1364.164, <span class="bibl">Plb.2.36.6</span>, <span class="bibl">Onos.36.3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">fault, defect</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.20</span> O. (pl.); τῆς φύσεως Plu.2.2c. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> [[loss]] of health or property, <b class="b3">ἐ. σωματικαὶ καὶ αἱ τῶν ἐκτός</b> Hierocl.p.49A.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:53, 29 June 2020
English (LSJ)
εως, ἡ,
A making smaller or less, lessening, ἡ ἐπιείκεια ἐλάττωσις τῶν συμφερόντων καὶ δικαίων Arist.Top.141a16, cf. Pl.Def.412b; τροφῆς Epicur. Fr.428a: abs., loss, diminution, Diog.Oen.64. 2 depreciation, disparagement, Arist.Rh.Al.1436b34 (pl.), VV1251a5 (pl.). II defeat, in peace or war, Antipho Soph.Oxy.1364.164, Plb.2.36.6, Onos.36.3. III fault, defect, Phld.Lib.p.20 O. (pl.); τῆς φύσεως Plu.2.2c. 2 loss of health or property, ἐ. σωματικαὶ καὶ αἱ τῶν ἐκτός Hierocl.p.49A.
German (Pape)
[Seite 790] ἡ, die Verringerung, Plat. Defin. 412 b; Verlust, Pol. 4, 47, 3; Niederlage, 3, 36, 6 u. öfter; a. Sp.; Mangel, Plut. ed. lib. 4.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλάττωσις: -εως, ἡ, σμίκρυσις, ὀλιγόστευσις, Ἀριστ. Τοπικ. 6. 3. 7. Πλάτ. Ὅροι 412Β. ΙΙ. ἧττα, Ἀριστ. Ρητ. π. Ἀλ. 37, 4, Πολύβ. 2. 36, 6, κ. ἀλλ. ΙΙΙ. ἐλάττωμα, σφάλμα, Πλούτ. 2. 2C.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
1 défaite;
2 faute, défaut.
Étymologie: ἐλασσόω.
