παρεμφύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
(Bailly1_4)
(31)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=croître auprès de.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[ἐμφύω]].
|btext=croître auprès de.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[ἐμφύω]].
}}
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> εκφύομαι, [[βλαστάνω]], αναπτύσσομαι [[κοντά]] σε κάποιον ή [[κάτι]]<br /><b>2.</b> προσκολλώμαι σε κάποιον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>ἐμφύομαι</i> «[[φυτρώνω]]»].
}}
}}

Revision as of 12:04, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρεμφύομαι Medium diacritics: παρεμφύομαι Low diacritics: παρεμφύομαι Capitals: ΠΑΡΕΜΦΥΟΜΑΙ
Transliteration A: paremphýomai Transliteration B: paremphyomai Transliteration C: paremfyomai Beta Code: paremfu/omai

English (LSJ)

Pass.,

   A grow in beside, hang upon, Luc.Fug. 10.

German (Pape)

[Seite 515] (φύω), an der Seite anwachsen, παρενεφύετο Luc. fugit. 10.

Greek (Liddell-Scott)

παρεμφύομαι: Παθ., φύομαι πλησίον, προσκολλῶμαι ἐπί τινος, Λουκ. Δραπ. 10.

French (Bailly abrégé)

croître auprès de.
Étymologie: παρά, ἐμφύω.

Greek Monolingual

Α
1. εκφύομαι, βλαστάνω, αναπτύσσομαι κοντά σε κάποιον ή κάτι
2. προσκολλώμαι σε κάποιον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ἐμφύομαι «φυτρώνω»].