παραλέγομαι: Difference between revisions

From LSJ

ἡ πολιτευομένη τῆς ἀρτάβης τιμήcustomary price of artaba

Source
(Bailly1_4)
 
(Autenrieth)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>f.</i> παραλέξομαι, <i>ao.</i> παρελεξάμην, <i>ao.2</i> παρελεγόμην;<br />se coucher <i>ou</i> être couché auprès de ; <i>en parl. d’une femme</i> être l’épouse de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[λέγω]]¹.
|btext=<i>f.</i> παραλέξομαι, <i>ao.</i> παρελεξάμην, <i>ao.2</i> παρελεγόμην;<br />se coucher <i>ou</i> être couché auprès de ; <i>en parl. d’une femme</i> être l’épouse de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[παρά]], [[λέγω]]¹.
}}
{{Autenrieth
|auten=aor. παρελέξατο, subj. παραλέξομαι: [[lie]] [[down]] to [[sleep]] [[beside]], [[lie]] [[with]].
}}
}}

Revision as of 15:29, 15 August 2017

French (Bailly abrégé)

f. παραλέξομαι, ao. παρελεξάμην, ao.2 παρελεγόμην;
se coucher ou être couché auprès de ; en parl. d’une femme être l’épouse de, τινι.
Étymologie: παρά, λέγω¹.

English (Autenrieth)

aor. παρελέξατο, subj. παραλέξομαι: lie down to sleep beside, lie with.