πολύωτος: Difference between revisions
From LSJ
αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us
(Bailly1_4) |
(33) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />pourvu de nombreuses oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[οὖς]]. | |btext=ος, ον :<br />pourvu de nombreuses oreilles.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[οὖς]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[πολλά]] αφτιά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πολυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>ωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>οὖς</i>, [[ὠτός]] «[[αφτί]]»), <b>πρβλ.</b> <i>ά</i>-<i>ωτος</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:19, 29 September 2017
English (LSJ)
ον, (οὖς)
A many-eared, Ps.-Luc.Philopatr.3.
German (Pape)
[Seite 678] vielöhrig, Luc. Philopatr. 3.
Greek (Liddell-Scott)
πολύωτος: -ον, (οὖς) ὁ ἔχων πολλὰ ὦτα, Ψευδο-Λουκ. Φιλόπατρις 3.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
pourvu de nombreuses oreilles.
Étymologie: πολύς, οὖς.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει πολλά αφτιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -ωτος (< οὖς, ὠτός «αφτί»), πρβλ. ά-ωτος].
