καταυτόθι: Difference between revisions
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(7) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=katauto/qi | |Beta Code=katauto/qi | ||
|Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">on the spot</b>, <span class="bibl">A.R.2.16</span>, <span class="bibl">776</span>, etc.; but in Hom. <b class="b3">κατ' αὐτόθι</b> shd. be read, for <b class="b3">κατά</b> belongs to the Verb, v. Hdn.Gr.(<span class="bibl">2.71</span>) ad <span class="bibl">Il.10.273</span> on the accent.</span> | |Definition=Adv. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">on the spot</b>, <span class="bibl">A.R.2.16</span>, <span class="bibl">776</span>, etc.; but in Hom. <b class="b3">κατ' αὐτόθι</b> shd. be read, for <b class="b3">κατά</b> belongs to the Verb, v. Hdn.Gr.(<span class="bibl">2.71</span>) ad <span class="bibl">Il.10.273</span> on the accent.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1387.png Seite 1387]] richtiger κατ' [[αὐτόθι]], Il. 21, 201 u. sp. D., wie Ap. Rh. 2, 16. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
Adv.
A on the spot, A.R.2.16, 776, etc.; but in Hom. κατ' αὐτόθι shd. be read, for κατά belongs to the Verb, v. Hdn.Gr.(2.71) ad Il.10.273 on the accent.
German (Pape)
[Seite 1387] richtiger κατ' αὐτόθι, Il. 21, 201 u. sp. D., wie Ap. Rh. 2, 16.
