κατάφημι: Difference between revisions
From LSJ
τὸ πλῆθος οὐκ εὐαρίθμητον ἦν → the crowd wasn't easy to count, the crowd was not small, it was not a small crowd
(7) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/fhmi | |Beta Code=kata/fhmi | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">assent</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>506</span> (lyr., <b class="b3">μεμφομένων</b> is gen. abs.); opp. <b class="b3">ἀπόφημι</b>, in aor. 1 inf. -<b class="b3">φῆσαι</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1007b21</span>; οἷον -φᾶσα ἢ ἀποφᾶσα [ἡ ψυχὴ] διώκει ἢ φεύγει <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>431a9</span>:—Pass., aor. inf. -φᾰθῆναι <span class="bibl">Id.<span class="title">Int.</span>18b39</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">promulgate</b>, <b class="b3">νόμοι οὓς κατέφησεν θεὸς Ἰουδαίοις</b> f.l. in <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>3.8.4</span> (v. <b class="b3">κατηφέω</b>).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">assent</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>506</span> (lyr., <b class="b3">μεμφομένων</b> is gen. abs.); opp. <b class="b3">ἀπόφημι</b>, in aor. 1 inf. -<b class="b3">φῆσαι</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Metaph.</span>1007b21</span>; οἷον -φᾶσα ἢ ἀποφᾶσα [ἡ ψυχὴ] διώκει ἢ φεύγει <span class="bibl">Id.<span class="title">de An.</span>431a9</span>:—Pass., aor. inf. -φᾰθῆναι <span class="bibl">Id.<span class="title">Int.</span>18b39</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">promulgate</b>, <b class="b3">νόμοι οὓς κατέφησεν θεὸς Ἰουδαίοις</b> f.l. in <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>3.8.4</span> (v. <b class="b3">κατηφέω</b>).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1388.png Seite 1388]] (s. [[φημί]]), bejahen, behaupten, Ggstz [[ἀπόφημι]], Arist. Metaphys. 3, 6 u. öfter; beistimmen, [[οὔποτε]] μεμφομένων ἂν καταφαίην Soph. O. R. 506, Schol. ἐπαινέσαιμι. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:09, 2 August 2017
English (LSJ)
A assent, S.OT506 (lyr., μεμφομένων is gen. abs.); opp. ἀπόφημι, in aor. 1 inf. -φῆσαι, Arist.Metaph.1007b21; οἷον -φᾶσα ἢ ἀποφᾶσα [ἡ ψυχὴ] διώκει ἢ φεύγει Id.de An.431a9:—Pass., aor. inf. -φᾰθῆναι Id.Int.18b39. II promulgate, νόμοι οὓς κατέφησεν θεὸς Ἰουδαίοις f.l. in J.BJ3.8.4 (v. κατηφέω).
German (Pape)
[Seite 1388] (s. φημί), bejahen, behaupten, Ggstz ἀπόφημι, Arist. Metaphys. 3, 6 u. öfter; beistimmen, οὔποτε μεμφομένων ἂν καταφαίην Soph. O. R. 506, Schol. ἐπαινέσαιμι.
