lurco: Difference between revisions
Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this life – rather, it is just a corpse with a soul
(6_9) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lurco</b>: (lurcho, Serv. ad Verg. A. 6, 4; Prob. p. 1455 P.), ōnis, m.,<br /><b>I</b> a gormandizer, [[glutton]].—Lit.: [[lurco]], [[edax]], [[furax]], [[fugax]], Plaut. Pers. 3, 3, 16: vivite lurcones, comedones, vivite ventres, Lucil. ap. Non. 11, 9: lastaurum et lurconem et nebulonem popinonemque appellans, Suet. Gram. 15: lurcones capacis gulae homines et bonorum suorum consumptores, Paul. ex Fest. p. 120.<br /><b>lurco</b>: āre, v. a., and lurcor, āri,<br /><b>I</b> v. dep. n. [perh. [[lura]], to [[have]] a [[stomach]] of [[leather]], to [[eat]] [[voraciously]], to [[devour]]: lurcare est cum aviditate cibum sumere, Non. 10, 31: [[lardum]], Pomp. ap. Non. 11, 6 (Com. Rel. v. 169 Rib.): ut lurcaretur [[lardum]], Lucil. ib. 11, 2. | |lshtext=<b>lurco</b>: (lurcho, Serv. ad Verg. A. 6, 4; Prob. p. 1455 P.), ōnis, m.,<br /><b>I</b> a gormandizer, [[glutton]].—Lit.: [[lurco]], [[edax]], [[furax]], [[fugax]], Plaut. Pers. 3, 3, 16: vivite lurcones, comedones, vivite ventres, Lucil. ap. Non. 11, 9: lastaurum et lurconem et nebulonem popinonemque appellans, Suet. Gram. 15: lurcones capacis gulae homines et bonorum suorum consumptores, Paul. ex Fest. p. 120.<br /><b>lurco</b>: āre, v. a., and lurcor, āri,<br /><b>I</b> v. dep. n. [perh. [[lura]], to [[have]] a [[stomach]] of [[leather]], to [[eat]] [[voraciously]], to [[devour]]: lurcare est cum aviditate cibum sumere, Non. 10, 31: [[lardum]], Pomp. ap. Non. 11, 6 (Com. Rel. v. 169 Rib.): ut lurcaretur [[lardum]], Lucil. ib. 11, 2. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>lurcō</b> ([[lurcho]]), āre, Pompon. Com. 169 et <b>[[lurcor]] (lurchor), ārī, tr., manger gloutonnement, avec voracité : Lucil. Sat. 79 ; Non. 10, 31.<br />(2) <b>lurcō</b>, ōnis, m., glouton : Pl. Pers. 421 ; Lucil. Sat. 75 ; Suet. Gramm. 15 ; P. Fest. 120. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:44, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lurco: (lurcho, Serv. ad Verg. A. 6, 4; Prob. p. 1455 P.), ōnis, m.,
I a gormandizer, glutton.—Lit.: lurco, edax, furax, fugax, Plaut. Pers. 3, 3, 16: vivite lurcones, comedones, vivite ventres, Lucil. ap. Non. 11, 9: lastaurum et lurconem et nebulonem popinonemque appellans, Suet. Gram. 15: lurcones capacis gulae homines et bonorum suorum consumptores, Paul. ex Fest. p. 120.
lurco: āre, v. a., and lurcor, āri,
I v. dep. n. [perh. lura, to have a stomach of leather, to eat voraciously, to devour: lurcare est cum aviditate cibum sumere, Non. 10, 31: lardum, Pomp. ap. Non. 11, 6 (Com. Rel. v. 169 Rib.): ut lurcaretur lardum, Lucil. ib. 11, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) lurcō (lurcho), āre, Pompon. Com. 169 et lurcor (lurchor), ārī, tr., manger gloutonnement, avec voracité : Lucil. Sat. 79 ; Non. 10, 31.
(2) lurcō, ōnis, m., glouton : Pl. Pers. 421 ; Lucil. Sat. 75 ; Suet. Gramm. 15 ; P. Fest. 120.
