conclave: Difference between revisions
ὥσπερ σελήνη γ' ἡλίῳ· τὴν μὲν χρόαν ἰδεῖν ὁμοιόν ἔστι θάλπει δ' οὐδαμῶς → like the moon to the sun: its color is similar to the eye, but it does not give off any heat
(6_4) |
(D_2) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>conclāve</b>: is (<br /><b>I</b> gen. plur. heterocl. conclaviorum, Vitr. 6, 3, 8: conclavium, id. 7, 9), n. [[clavis]]: conclavia dicuntur loca, quae unā clave clauduntur, Paul. ex Fest. p. 39, 9 Müll.; cf. [[Don]]. ad Ter. Eun. 3, 5, 35, a [[room]], [[chamber]], dining [[hall]], [[cage]] for animals, [[stall]], [[coop]], etc., [[that]] [[may]] be locked up.<br /> <b>(a)</b> Sing., Ter. Heaut. 5, 1, 29; Cic. Rosc. Am. 23, 64; id. de Or. 2, 86, 353; * Hor. S. 2, 6, 113; Col. 12, 2, 2 al.—Abl. conclavi, Ter. Eun. 3, 5, 35; Liv. 39, 14, 9.—<br /> <b>(b)</b> Plur., Plaut. Most. 3, 2, 157; Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; * Suet. Aug. 72; Vitr. l. l.; Col. 8, 1, 3 al. | |lshtext=<b>conclāve</b>: is (<br /><b>I</b> gen. plur. heterocl. conclaviorum, Vitr. 6, 3, 8: conclavium, id. 7, 9), n. [[clavis]]: conclavia dicuntur loca, quae unā clave clauduntur, Paul. ex Fest. p. 39, 9 Müll.; cf. [[Don]]. ad Ter. Eun. 3, 5, 35, a [[room]], [[chamber]], dining [[hall]], [[cage]] for animals, [[stall]], [[coop]], etc., [[that]] [[may]] be locked up.<br /> <b>(a)</b> Sing., Ter. Heaut. 5, 1, 29; Cic. Rosc. Am. 23, 64; id. de Or. 2, 86, 353; * Hor. S. 2, 6, 113; Col. 12, 2, 2 al.—Abl. conclavi, Ter. Eun. 3, 5, 35; Liv. 39, 14, 9.—<br /> <b>(b)</b> Plur., Plaut. Most. 3, 2, 157; Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; * Suet. Aug. 72; Vitr. l. l.; Col. 8, 1, 3 al. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>conclāvĕ</b>,¹² is, n. (cum, [[clavis]]),<br /><b>1</b> [en gén.] chambre, pièce fermant à clef : Ter. Haut. 902 ; [[virgo]] in conclavi sedet Ter. Eun. 583, la jeune fille [[est]] dans sa chambre<br /><b>2</b> [en part.] <b> a)</b> chambre à coucher : Cic. Amer. 64 ; <b> b)</b> salle à manger : Cic. de Or. 2, 353 ; <b> c)</b> enclos pour les animaux, étable, volière : Col. Rust. 8, 1, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:42, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
See assembly.
Latin > English (Lewis & Short)
conclāve: is (
I gen. plur. heterocl. conclaviorum, Vitr. 6, 3, 8: conclavium, id. 7, 9), n. clavis: conclavia dicuntur loca, quae unā clave clauduntur, Paul. ex Fest. p. 39, 9 Müll.; cf. Don. ad Ter. Eun. 3, 5, 35, a room, chamber, dining hall, cage for animals, stall, coop, etc., that may be locked up.
(a) Sing., Ter. Heaut. 5, 1, 29; Cic. Rosc. Am. 23, 64; id. de Or. 2, 86, 353; * Hor. S. 2, 6, 113; Col. 12, 2, 2 al.—Abl. conclavi, Ter. Eun. 3, 5, 35; Liv. 39, 14, 9.—
(b) Plur., Plaut. Most. 3, 2, 157; Cic. Verr. 2, 4, 26, § 58; * Suet. Aug. 72; Vitr. l. l.; Col. 8, 1, 3 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
conclāvĕ,¹² is, n. (cum, clavis),
1 [en gén.] chambre, pièce fermant à clef : Ter. Haut. 902 ; virgo in conclavi sedet Ter. Eun. 583, la jeune fille est dans sa chambre
2 [en part.] a) chambre à coucher : Cic. Amer. 64 ; b) salle à manger : Cic. de Or. 2, 353 ; c) enclos pour les animaux, étable, volière : Col. Rust. 8, 1, 3.
