foramen: Difference between revisions
κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
(6_6) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>fŏrāmen</b>: ĭnis, n. id.,<br /><b>I</b> an [[opening]] or [[aperture]] produced by boring, a [[hole]] ([[rare]] [[but]] [[class]].): [[neque]] [[porta]] [[neque]] ullum [[foramen]] erat, [[qua]] posset [[eruptio]] fieri, [[outlet]], Sisenn. ap. Non. 113, 27: foramina parietum et fenestrarum, Col. 9, 15, 10: inventa sunt in eo (scuto) foramina CCXXX., * Caes. B. C. 3, 53, 4: [[tibia]] [[tenuis]] simplexque foramine pauco, Hor. A. P. 203; Ov. M. 4, 122: alii (scarabei) focos crebris foraminibus excavant, Plin. 11, 28, 34, § 98: foramina [[illa]], quae [[patent]] ad animum a corpore ([[shortly]] [[before]], viae [[quasi]] quaedam sunt ad oculos, ad aures perforatae; and: [[quasi]] fenestrae sint animi), * Cic. Tusc. 1, 20, 47. —<br /><b>II</b> Transf. in gen., an [[opening]], [[hole]], [[cave]] ([[late]] Lat.): petrae, Vulg. Exod. 33, 22; id. Jer. 13, 4. | |lshtext=<b>fŏrāmen</b>: ĭnis, n. id.,<br /><b>I</b> an [[opening]] or [[aperture]] produced by boring, a [[hole]] ([[rare]] [[but]] [[class]].): [[neque]] [[porta]] [[neque]] ullum [[foramen]] erat, [[qua]] posset [[eruptio]] fieri, [[outlet]], Sisenn. ap. Non. 113, 27: foramina parietum et fenestrarum, Col. 9, 15, 10: inventa sunt in eo (scuto) foramina CCXXX., * Caes. B. C. 3, 53, 4: [[tibia]] [[tenuis]] simplexque foramine pauco, Hor. A. P. 203; Ov. M. 4, 122: alii (scarabei) focos crebris foraminibus excavant, Plin. 11, 28, 34, § 98: foramina [[illa]], quae [[patent]] ad animum a corpore ([[shortly]] [[before]], viae [[quasi]] quaedam sunt ad oculos, ad aures perforatae; and: [[quasi]] fenestrae sint animi), * Cic. Tusc. 1, 20, 47. —<br /><b>II</b> Transf. in gen., an [[opening]], [[hole]], [[cave]] ([[late]] Lat.): petrae, Vulg. Exod. 33, 22; id. Jer. 13, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>fŏrāmĕn</b>,¹⁰ ĭnis, n. ([[foro]]), trou, ouverture : [[Sisenna]] d. Non. 113, 27 ; Cic. Tusc. 1, 47 ; Cæs. C. 3, 53, 4 ; [[tibia]] foramine pauco Hor. P. 203, la flûte à peu de trous. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:40, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
fŏrāmen: ĭnis, n. id.,
I an opening or aperture produced by boring, a hole (rare but class.): neque porta neque ullum foramen erat, qua posset eruptio fieri, outlet, Sisenn. ap. Non. 113, 27: foramina parietum et fenestrarum, Col. 9, 15, 10: inventa sunt in eo (scuto) foramina CCXXX., * Caes. B. C. 3, 53, 4: tibia tenuis simplexque foramine pauco, Hor. A. P. 203; Ov. M. 4, 122: alii (scarabei) focos crebris foraminibus excavant, Plin. 11, 28, 34, § 98: foramina illa, quae patent ad animum a corpore (shortly before, viae quasi quaedam sunt ad oculos, ad aures perforatae; and: quasi fenestrae sint animi), * Cic. Tusc. 1, 20, 47. —
II Transf. in gen., an opening, hole, cave (late Lat.): petrae, Vulg. Exod. 33, 22; id. Jer. 13, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fŏrāmĕn,¹⁰ ĭnis, n. (foro), trou, ouverture : Sisenna d. Non. 113, 27 ; Cic. Tusc. 1, 47 ; Cæs. C. 3, 53, 4 ; tibia foramine pauco Hor. P. 203, la flûte à peu de trous.
