κρυψόρχης: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
(7)
 
(22)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kruyo/rxhs
|Beta Code=kruyo/rxhs
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with undescended testicles</b>, <span class="bibl">Sor.1.109</span>.</span>
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with undescended testicles</b>, <span class="bibl">Sor.1.109</span>.</span>
}}
{{grml
|mltxt=και [[κρύψορχις]], ο (Α [[κρυψόρχης]])<br />[[άτομο]] του οποίου οι όρχεις δεν έχουν κατέλθει στο όσχεο, [[αλλά]] παραμένουν [[μέσα]] στην [[κοιλιά]] ή στον βουβωνικό πόρο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>κρυψ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ἔ</i>-<i>κρυψ</i>-<i>α</i> αόρ. του [[κρύπτω]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>όρχης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ὄρχις]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>α</i>-<i>όρχης</i>, <i>τρι</i>-<i>όρχης</i>].
}}
}}

Revision as of 07:26, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρυψόρχης Medium diacritics: κρυψόρχης Low diacritics: κρυψόρχης Capitals: ΚΡΥΨΟΡΧΗΣ
Transliteration A: krypsórchēs Transliteration B: krypsorchēs Transliteration C: krypsorchis Beta Code: kruyo/rxhs

English (LSJ)

ου, ὁ,

   A with undescended testicles, Sor.1.109.

Greek Monolingual

και κρύψορχις, ο (Α κρυψόρχης)
άτομο του οποίου οι όρχεις δεν έχουν κατέλθει στο όσχεο, αλλά παραμένουν μέσα στην κοιλιά ή στον βουβωνικό πόρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. κρυψ- (πρβλ. -κρυψ-α αόρ. του κρύπτω) + -όρχης (< ὄρχις), πρβλ. α-όρχης, τρι-όρχης].