Magnesia: Difference between revisions
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → But for extreme illnesses, extreme remedies, applied with severe exactitude, are the best (Hippocrates, Aphorism 6)
(D_5) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Magnēsia</b>: ae, f., = Μαγνησία,<br /><b>I</b> a geographical [[proper]] [[name]].<br /> <b>A</b> A [[country]] in [[Thessaly]], on the Ægean Sea, Mel. 2, 3, 4; Plin. 4, 9, 16, § 32; Liv. 42, 54, 10; 44, 11, 3. —<br /> <b>B</b> A [[city]] in [[Caria]], on the Mæander, [[now]] Aineh Bazar, Plin. 5, 29, 31, § 114; Liv. 37, 45, 1; Nep. Them. 10, 2.—<br /> <b>C</b> A [[city]] in [[Lydia]], on Mount [[Sipylus]], [[now]] Manisa, Plin. 2, 91, 93, § 205; Liv. 36, 43, 9; 37, 10, 12; 37, 11, 3.—Hence,<br /> <b>A</b> Magnēsĭus, a, um, adj., = Μαγνήσιος, of or belonging to [[Magnesia]], Magnesian: [[Magnesia]] flumine saxa, i. e. of the [[magnet]], Lucr. 6, 1064; v. 1. [[magnes]].—<br /> <b>B</b> Magnessa, ae, adj. f., = Μάγνησσα, a Magnesian [[woman]]: Magnessam Hippolyten dum fugit [[abstinens]], Hor. C. 3, 7, 18.—<br /> <b>C</b> Magnētarches, ae, m., = Μαγνητάρχης, the [[chief]] [[magistrate]] of the Magnesians, Liv. 35, 31, 11; 35, 39, 6. —<br /> <b>D</b> Magnētes, um, m., = Μάγνητες, the Magnesians, Liv. 33, 32; 34; 35, 31: ([[lapis]]) Magnetum [[quia]] [[sit]] patriis in finibus [[ortus]], Lucr. 6, 909; Luc. 6, 385: Magnetas adit [[vagus]] [[exsul]], Ov. M. 11, 408.—In sing.: [[Magnes]], ētis, m., a Magnesian: [[Dionysius]] [[Magnes]], Cic. Brut. 91, 316.—As adj., [[Magnes]] [[campus]], Val. Fl. 2, 9.—<br /> <b>E</b> Mag-nētis, ĭdis, adj. f., = Μαγνῆτις, of or belonging to [[Magnesia]], Magnesian: [[cur]] [[umquam]] [[Colchi]] Magnetida vidimus [[Argo]]? ([[because]] built at [[Pagasae]], in [[Magnesia]]), Ov. H. 12, 9. | |lshtext=<b>Magnēsia</b>: ae, f., = Μαγνησία,<br /><b>I</b> a geographical [[proper]] [[name]].<br /> <b>A</b> A [[country]] in [[Thessaly]], on the Ægean Sea, Mel. 2, 3, 4; Plin. 4, 9, 16, § 32; Liv. 42, 54, 10; 44, 11, 3. —<br /> <b>B</b> A [[city]] in [[Caria]], on the Mæander, [[now]] Aineh Bazar, Plin. 5, 29, 31, § 114; Liv. 37, 45, 1; Nep. Them. 10, 2.—<br /> <b>C</b> A [[city]] in [[Lydia]], on Mount [[Sipylus]], [[now]] Manisa, Plin. 2, 91, 93, § 205; Liv. 36, 43, 9; 37, 10, 12; 37, 11, 3.—Hence,<br /> <b>A</b> Magnēsĭus, a, um, adj., = Μαγνήσιος, of or belonging to [[Magnesia]], Magnesian: [[Magnesia]] flumine saxa, i. e. of the [[magnet]], Lucr. 6, 1064; v. 1. [[magnes]].—<br /> <b>B</b> Magnessa, ae, adj. f., = Μάγνησσα, a Magnesian [[woman]]: Magnessam Hippolyten dum fugit [[abstinens]], Hor. C. 3, 7, 18.—<br /> <b>C</b> Magnētarches, ae, m., = Μαγνητάρχης, the [[chief]] [[magistrate]] of the Magnesians, Liv. 35, 31, 11; 35, 39, 6. —<br /> <b>D</b> Magnētes, um, m., = Μάγνητες, the Magnesians, Liv. 33, 32; 34; 35, 31: ([[lapis]]) Magnetum [[quia]] [[sit]] patriis in finibus [[ortus]], Lucr. 6, 909; Luc. 6, 385: Magnetas adit [[vagus]] [[exsul]], Ov. M. 11, 408.—In sing.: [[Magnes]], ētis, m., a Magnesian: [[Dionysius]] [[Magnes]], Cic. Brut. 91, 316.—As adj., [[Magnes]] [[campus]], Val. Fl. 2, 9.—<br /> <b>E</b> Mag-nētis, ĭdis, adj. f., = Μαγνῆτις, of or belonging to [[Magnesia]], Magnesian: [[cur]] [[umquam]] [[Colchi]] Magnetida vidimus [[Argo]]? ([[because]] built at [[Pagasae]], in [[Magnesia]]), Ov. H. 12, 9. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Magnēsĭa</b>,¹⁴ æ, f. (Μαγνησία), Magnésie [contrée orientale de la Thessalie] : Plin. 4, 32 ; Liv. 42, 54, 10 ; [[Mela]] 2, 39 || ville de Carie près du Méandre : Nep. Them. 10, 2 ; Plin. 5, 114 ; Liv. 37, 45, 1 || de Lydie, près du mont Sipyle : Liv. 36, 43, 9 ; Plin. 2, 205. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:57, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Μαγνησία, ἡ.
Man of Magnesia: Μάγνης, -ητος, ὁ.
Magnesian, adj.: Μαγνητικός. Fem. adj., in V. Μαγνῆτις, -ιδος.
Latin > English (Lewis & Short)
Magnēsia: ae, f., = Μαγνησία,
I a geographical proper name.
A A country in Thessaly, on the Ægean Sea, Mel. 2, 3, 4; Plin. 4, 9, 16, § 32; Liv. 42, 54, 10; 44, 11, 3. —
B A city in Caria, on the Mæander, now Aineh Bazar, Plin. 5, 29, 31, § 114; Liv. 37, 45, 1; Nep. Them. 10, 2.—
C A city in Lydia, on Mount Sipylus, now Manisa, Plin. 2, 91, 93, § 205; Liv. 36, 43, 9; 37, 10, 12; 37, 11, 3.—Hence,
A Magnēsĭus, a, um, adj., = Μαγνήσιος, of or belonging to Magnesia, Magnesian: Magnesia flumine saxa, i. e. of the magnet, Lucr. 6, 1064; v. 1. magnes.—
B Magnessa, ae, adj. f., = Μάγνησσα, a Magnesian woman: Magnessam Hippolyten dum fugit abstinens, Hor. C. 3, 7, 18.—
C Magnētarches, ae, m., = Μαγνητάρχης, the chief magistrate of the Magnesians, Liv. 35, 31, 11; 35, 39, 6. —
D Magnētes, um, m., = Μάγνητες, the Magnesians, Liv. 33, 32; 34; 35, 31: (lapis) Magnetum quia sit patriis in finibus ortus, Lucr. 6, 909; Luc. 6, 385: Magnetas adit vagus exsul, Ov. M. 11, 408.—In sing.: Magnes, ētis, m., a Magnesian: Dionysius Magnes, Cic. Brut. 91, 316.—As adj., Magnes campus, Val. Fl. 2, 9.—
E Mag-nētis, ĭdis, adj. f., = Μαγνῆτις, of or belonging to Magnesia, Magnesian: cur umquam Colchi Magnetida vidimus Argo? (because built at Pagasae, in Magnesia), Ov. H. 12, 9.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Magnēsĭa,¹⁴ æ, f. (Μαγνησία), Magnésie [contrée orientale de la Thessalie] : Plin. 4, 32 ; Liv. 42, 54, 10 ; Mela 2, 39
