Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λάτριος: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ νικᾶν ἀλλ' ὑπερνικᾶν κακόν → Vincere bonum est: ultra fas vincere lubricum → Schön ist zu siegen, übermäßig siegen schlecht

Menander, Monostichoi, 299
(8)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=la/trios
|Beta Code=la/trios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of a servant</b> or <b class="b2">service</b>, μισθός <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.28</span>; <b class="b3">λατρίαν Ἰαολκὸν παρέδωκεν</b> gave Iolcos <b class="b2">into slavery</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">N.</span>4.54</span> (ubi codd. <b class="b3">λατρείαν</b> contra metrum); λ. ἔργα <span class="bibl">Man.1.275</span>.</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">of a servant</b> or <b class="b2">service</b>, μισθός <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>10.28</span>; <b class="b3">λατρίαν Ἰαολκὸν παρέδωκεν</b> gave Iolcos <b class="b2">into slavery</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">N.</span>4.54</span> (ubi codd. <b class="b3">λατρείαν</b> contra metrum); λ. ἔργα <span class="bibl">Man.1.275</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0018.png Seite 18]] den Diener oder den Dienst betreffend, [[μισθός]], Lohn für den Dienst, Pind. Ol. 11, 29 u. sp. D., wie Man. 1, 275.
}}
}}

Revision as of 19:50, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λάτριος Medium diacritics: λάτριος Low diacritics: λάτριος Capitals: ΛΑΤΡΙΟΣ
Transliteration A: látrios Transliteration B: latrios Transliteration C: latrios Beta Code: la/trios

English (LSJ)

α, ον,

   A of a servant or service, μισθός Pi.O.10.28; λατρίαν Ἰαολκὸν παρέδωκεν gave Iolcos into slavery, Id.N.4.54 (ubi codd. λατρείαν contra metrum); λ. ἔργα Man.1.275.

German (Pape)

[Seite 18] den Diener oder den Dienst betreffend, μισθός, Lohn für den Dienst, Pind. Ol. 11, 29 u. sp. D., wie Man. 1, 275.