perinungo: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
(D_6) |
(3_10) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>pĕrĭnungō</b>, ĕre, tr., oindre entièrement : [[Varro]] R. 2, 11, 7. | |gf=<b>pĕrĭnungō</b>, ĕre, tr., oindre entièrement : [[Varro]] R. 2, 11, 7. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=per-[[inungo]], ere, [[gänzlich]] [[mit]] [[Salbe]] [[einreiben]], -[[beschmieren]], [[Varro]] r. r. 2, 11, 7 (wo [[aber]] wahrsch. inungunt zu [[schreiben]] ist). | |||
}} | }} |
Revision as of 09:32, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pĕr-ĭnungo: ĕre, v. a.,
I to anoint all over (ante-class.): tonsas recentes eodem die perinungunt vino et oleo (al. perungunt), Varr. R. R. 2, 11, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pĕrĭnungō, ĕre, tr., oindre entièrement : Varro R. 2, 11, 7.
Latin > German (Georges)
per-inungo, ere, gänzlich mit Salbe einreiben, -beschmieren, Varro r. r. 2, 11, 7 (wo aber wahrsch. inungunt zu schreiben ist).