deterioro: Difference between revisions
From LSJ
χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → when a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him | when good men are being dragged down, anyone with worthy credentials must feel their pain | when the noble are afflicted, those who all their lives have been deemed loyal must mourn
(D_3) |
(3_4) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>dētĕrĭōrō</b>, āre ([[deterior]]), tr., détériorer, gâter : Mamert. An. 1, 3 ; [[res]] deteriorata Symm. Ep. 4, 69, chose détériorée. | |gf=<b>dētĕrĭōrō</b>, āre ([[deterior]]), tr., détériorer, gâter : Mamert. An. 1, 3 ; [[res]] deteriorata Symm. Ep. 4, 69, chose détériorée. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=dēteriōro, āvī, āre ([[deterior]]), [[minder]] [[gut]] [[machen]], [[herunterbringen]], [[verschlechtern]], Ascon. Hor. carm. 1, 35, 16 u. Eccl. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:30, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
dētĕrĭōro: āvi, ātum, 1, v. a. deterior,
I to make worse, to deteriorate (late Lat.), Claud. Mam. de Statu an. 1, 3 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dētĕrĭōrō, āre (deterior), tr., détériorer, gâter : Mamert. An. 1, 3 ; res deteriorata Symm. Ep. 4, 69, chose détériorée.
Latin > German (Georges)
dēteriōro, āvī, āre (deterior), minder gut machen, herunterbringen, verschlechtern, Ascon. Hor. carm. 1, 35, 16 u. Eccl.
