Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

lychnobius: Difference between revisions

From LSJ

Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein

Menander, Monostichoi, 388
(D_5)
(3_8)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>lychnŏbĭus</b>,¹⁶ ĭī, m. ([[λυχνόβιος]]), celui qui vit à la clarté des lampes [qui fait de la nuit le jour] : Sen. Ep. 122, 16.
|gf=<b>lychnŏbĭus</b>,¹⁶ ĭī, m. ([[λυχνόβιος]]), celui qui vit à la clarté des lampes [qui fait de la nuit le jour] : Sen. Ep. 122, 16.
}}
{{Georges
|georg=lychnobius, iī, m. ([[λυχνόβιος]]), der [[bei]] der [[Lampe]] lebt, [[folglich]] aus [[Nacht]] [[Tag]] macht, [[ein]] [[Nachtschwärmer]], Sen. ep. 122, 16.
}}
}}

Revision as of 08:33, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

lychnŏbĭus: ii, m., = λυχνόβιος,
I one who lives by lamp-light, who turns night into day, Sen. Ep. 122, 17; v. lucifuga.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lychnŏbĭus,¹⁶ ĭī, m. (λυχνόβιος), celui qui vit à la clarté des lampes [qui fait de la nuit le jour] : Sen. Ep. 122, 16.

Latin > German (Georges)

lychnobius, iī, m. (λυχνόβιος), der bei der Lampe lebt, folglich aus Nacht Tag macht, ein Nachtschwärmer, Sen. ep. 122, 16.