luno: Difference between revisions
τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόν → what is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful
(Gf-D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>lūnō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre ([[luna]]), tr., courber, ployer en forme de croissant : Ov. Am. 1, 1, 23 || disposer en arc, en demi-lune : Prop. 4, 6, 25 || <b>lūnātus</b>, a, um, qui a la forme d’un croissant : Virg. En. 1, 490 || lunatum [[agmen]] Stat. Th. 5, 145, bataillon armé de boucliers échancrés [Amazones] || orné de la lunule : Mart. 1, 49, 31.||disposer en arc, en demi-lune : Prop. 4, 6, 25||<b>lūnātus</b>, a, um, qui a la forme d’un croissant : Virg. En. 1, 490||lunatum [[agmen]] Stat. Th. 5, 145, bataillon armé de boucliers échancrés [Amazones]||orné de la lunule : Mart. 1, 49, 31. | |gf=<b>lūnō</b>,¹⁴ āvī, ātum, āre ([[luna]]), tr., courber, ployer en forme de croissant : Ov. Am. 1, 1, 23 || disposer en arc, en demi-lune : Prop. 4, 6, 25 || <b>lūnātus</b>, a, um, qui a la forme d’un croissant : Virg. En. 1, 490 || lunatum [[agmen]] Stat. Th. 5, 145, bataillon armé de boucliers échancrés [Amazones] || orné de la lunule : Mart. 1, 49, 31.||disposer en arc, en demi-lune : Prop. 4, 6, 25||<b>lūnātus</b>, a, um, qui a la forme d’un croissant : Virg. En. 1, 490||lunatum [[agmen]] Stat. Th. 5, 145, bataillon armé de boucliers échancrés [Amazones]||orné de la lunule : Mart. 1, 49, 31. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=lūno, āvī, ātum, āre ([[luna]]), mond- od. sichelförmig [[krümmen]], arcum, Ov.: [[acies]] geminos in [[arcus]], Prop. – Dav. lūnātus, a, um, a) [[halbmondförmig]], sichelförmig, [[figura]], Cels.: [[pelta]], Verg.: [[ferramentum]], Colum.: [[ferrum]], [[ein]] sichelförmiges [[Schwert]], Hakenschwert ([[ἅρπη]]), Lucan. – b) übtr., [[mit]] dem elfenbeinernen [[Halbmond]] geschmückt (vgl. 1. [[luna]] no. I, B, 3), [[pellis]] ([[Schuh]]), Mart.: [[planta]], Mart. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:28, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lūno: āvi, ātum, 1, v. a. 1. luna,
I to bend like a half-moon or crescent, to crook like a sickle (rare in the verb. finit.; freq. in the P. a.): lunavit fortiter arcum, Ov. Am. 1, 1, 23: acies geminos in arcus, Prop. 4 (5), 6, 25.—Hence, lūnātus, a, um, P. a., half-moon-shaped, crescent-shaped, lunated, falcated: Amazonidum peltae, Verg. A. 1, 490: lunata/ fronte juvenci, Stat. Th. 6, 265: lunatis obliquatur cornibus, Plin. 6, 13, 15, § 38: conchae, id. 9, 33, 52, § 102: ferramentum, Col. 12, 54.— Hence, bearing a crescent; marked with something of a crescent shape: lunatum agmen, a line of battle with shields of crescent shape, Stat. Th. 5, 145: pellis, a senator's shoe (v. luna, I. 3.), Mart. 1, 49, 31.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lūnō,¹⁴ āvī, ātum, āre (luna), tr., courber, ployer en forme de croissant : Ov. Am. 1, 1, 23 || disposer en arc, en demi-lune : Prop. 4, 6, 25 || lūnātus, a, um, qui a la forme d’un croissant : Virg. En. 1, 490 || lunatum agmen Stat. Th. 5, 145, bataillon armé de boucliers échancrés [Amazones] || orné de la lunule : Mart. 1, 49, 31.
Latin > German (Georges)
lūno, āvī, ātum, āre (luna), mond- od. sichelförmig krümmen, arcum, Ov.: acies geminos in arcus, Prop. – Dav. lūnātus, a, um, a) halbmondförmig, sichelförmig, figura, Cels.: pelta, Verg.: ferramentum, Colum.: ferrum, ein sichelförmiges Schwert, Hakenschwert (ἅρπη), Lucan. – b) übtr., mit dem elfenbeinernen Halbmond geschmückt (vgl. 1. luna no. I, B, 3), pellis (Schuh), Mart.: planta, Mart.
