Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

teges: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
(3_13)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=teges, etis, f. ([[tego]]), die [[Decke]], [[Matte]], aus Binsen, [[Schilf]] usw., [[Varro]] u. Iuven.
|georg=teges, etis, f. ([[tego]]), die [[Decke]], [[Matte]], aus Binsen, [[Schilf]] usw., [[Varro]] u. Iuven.
}}
{{LaZh
|lnztxt=teges, etis. f. :: [[燈草席]]。[[粗席]]
}}
}}

Latest revision as of 16:25, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

tĕgĕs: ĕtis, f. tego,
I a covering, mat: quae fiunt de cannabi, lino, junco, palmā, scirpo, ut funes, restes, tegetes, Varr. R. R. 1, 22, 1; so Col. 5, 5, 15; 12, 52, 8; Plin. 21, 18, 69, § 112; Mart. 11, 32, 2; 11, 56, 5; Juv. 6, 117; 7, 221 al.

Latin > French (Gaffiot 2016)

tĕgĕs,¹⁴ ĕtis, f. (tego), natte, couverture : Varro R. 1, 22, 1 ; Col. Rust. 5, 5, 15 ; Plin. 21, 112.

Latin > German (Georges)

teges, etis, f. (tego), die Decke, Matte, aus Binsen, Schilf usw., Varro u. Iuven.

Latin > Chinese

teges, etis. f. :: 燈草席粗席