παρεκχέω: Difference between revisions
From LSJ
Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parekxe/w | |Beta Code=parekxe/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pour out by degrees</b>, ἔκ τινος εἴς τι κατὰ σταγόνα <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.90</span> :—Pass., Gal. 18(2).447 ; of rivers and lakes, <b class="b2">overflow</b>, <span class="bibl">Str.16.2.33</span>, <span class="bibl">D.S.5.47</span> ; also <b class="b3">π. εἰς πιμελώδη ὄγκον</b> <b class="b2">become obese</b>, <span class="bibl">Sor.1.32</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pour out by degrees</b>, ἔκ τινος εἴς τι κατὰ σταγόνα <span class="bibl">S.E.<span class="title">M.</span>7.90</span> :—Pass., Gal. 18(2).447 ; of rivers and lakes, <b class="b2">overflow</b>, <span class="bibl">Str.16.2.33</span>, <span class="bibl">D.S.5.47</span> ; also <b class="b3">π. εἰς πιμελώδη ὄγκον</b> <b class="b2">become obese</b>, <span class="bibl">Sor.1.32</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0514.png Seite 514]] (s. χέω), daneben od. auf die Seite ausgießen, ἐκ θατέρου εἰς [[θάτερον]] κατὰ σταγόνα, S. Emp. adv. math. 7, 90; im pass. sich daneben ergießen, austreten, z. B. vom Nil, Strab. XVI, 760; τὸ [[ῥεῦμα]] παρεκχυθέν, D. Sic. 5, 47. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:38, 2 August 2017
English (LSJ)
A pour out by degrees, ἔκ τινος εἴς τι κατὰ σταγόνα S.E.M.7.90 :—Pass., Gal. 18(2).447 ; of rivers and lakes, overflow, Str.16.2.33, D.S.5.47 ; also π. εἰς πιμελώδη ὄγκον become obese, Sor.1.32.
German (Pape)
[Seite 514] (s. χέω), daneben od. auf die Seite ausgießen, ἐκ θατέρου εἰς θάτερον κατὰ σταγόνα, S. Emp. adv. math. 7, 90; im pass. sich daneben ergießen, austreten, z. B. vom Nil, Strab. XVI, 760; τὸ ῥεῦμα παρεκχυθέν, D. Sic. 5, 47.
