παρῆλιξ: Difference between revisions

From LSJ

Τίμα τὸ γῆρας, οὐ γὰρ ἔρχεται μόνον → Metue senectam: quippe comitata advenit → Das Alter achte, denn alleine kommt es nicht

Menander, Monostichoi, 491
(9)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=parh=lic
|Beta Code=parh=lic
|Definition=ῐκος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">past one's prime</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>32</span> : with neut., παρήλικα παιδικά <span class="title">AP</span>12.228 (Strat.) : Comp. -έστερος <span class="bibl">Sor.1.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">past the age-limit of service</b>, POxy.1257.2 (iii A.D.), etc.</span>
|Definition=ῐκος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">past one's prime</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>32</span> : with neut., παρήλικα παιδικά <span class="title">AP</span>12.228 (Strat.) : Comp. -έστερος <span class="bibl">Sor.1.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">past the age-limit of service</b>, POxy.1257.2 (iii A.D.), etc.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0520.png Seite 520]] ὁ, ἡ, wie [[πάρηβος]], abnehmend an Kraft; Plut. Alex. 32 u. öfter; παρήλικα παιδικά, Strat. 70 (XII, 228); Sp. haben den compar. παρηλικέστερος.
}}
}}

Revision as of 19:12, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρῆλιξ Medium diacritics: παρῆλιξ Low diacritics: παρήλιξ Capitals: ΠΑΡΗΛΙΞ
Transliteration A: parē̂lix Transliteration B: parēlix Transliteration C: pariliks Beta Code: parh=lic

English (LSJ)

ῐκος, ὁ, ἡ,

   A past one's prime, Plu.Alex.32 : with neut., παρήλικα παιδικά AP12.228 (Strat.) : Comp. -έστερος Sor.1.15.    II past the age-limit of service, POxy.1257.2 (iii A.D.), etc.

German (Pape)

[Seite 520] ὁ, ἡ, wie πάρηβος, abnehmend an Kraft; Plut. Alex. 32 u. öfter; παρήλικα παιδικά, Strat. 70 (XII, 228); Sp. haben den compar. παρηλικέστερος.