εὔχορδος: Difference between revisions
From LSJ
Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht
(21) |
(21) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />aux cordes sonores, harmonieuses.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[χορδή]]. | |btext=ος, ον :<br />aux cordes sonores, harmonieuses.<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[χορδή]]. | ||
}} | |||
{{Slater | |||
|sltr=[[εὔχορδος]], -ον</b> <br /> <b>1</b> [[well]] [[strung]], [[melodious]] ἀλλ' [[ὅμως]] εὔχορδον ἔγειρε λύραν (N. 10.21) | |||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[εὔχορδος]], -ον</b> <br /> <b>1</b> [[well]] [[strung]], [[melodious]] ἀλλ' [[ὅμως]] εὔχορδον ἔγειρε λύραν (N. 10.21) | |sltr=[[εὔχορδος]], -ον</b> <br /> <b>1</b> [[well]] [[strung]], [[melodious]] ἀλλ' [[ὅμως]] εὔχορδον ἔγειρε λύραν (N. 10.21) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:59, 17 August 2017
English (LSJ)
ον,
A well-strung, λύρα Pi.N.10.21.
German (Pape)
[Seite 1110] λύρα, wohlbesaitet, Pind. N. 10, 21.
Greek (Liddell-Scott)
εὔχορδος: -ον, ἐπὶ λύρας, ἡ καλὰς χορδὰς ἔχουσα, Πινδ. Ν. 10 39.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux cordes sonores, harmonieuses.
Étymologie: εὖ, χορδή.
English (Slater)
εὔχορδος, -ον
1 well strung, melodious ἀλλ' ὅμως εὔχορδον ἔγειρε λύραν (N. 10.21)
English (Slater)
εὔχορδος, -ον
1 well strung, melodious ἀλλ' ὅμως εὔχορδον ἔγειρε λύραν (N. 10.21)
