εἰσαναλίσκω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
(big3_13)
(10)
Line 18: Line 18:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(εἰσᾰνᾱλίσκω) <b class="num">1</b> [[gastar]] ὅσ' ἂν ... εἰς ἑαυτὸν ... τις εἰσαναλίσκων τύχῃ cuanto uno gaste en propio uso</i> Antiph.202.10, πολλὰ τῶν ἰδίων <i>SEG</i> 46.1721.15 (Janto II a.C.)<br /><b class="num">•</b>abs. [[gastar fondos]] κατὰ τὸν νόμον <i>IIl</i>.25.166 (III a.C.), εἰς τὴν οἰκοδομήν <i>PCair.Zen</i>.621.2 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[desgastar]] εἰσαναλίσκοντες σιδήρουστόμωμα <i>SB</i> 13881.5 (III a.C.).
|dgtxt=(εἰσᾰνᾱλίσκω) <b class="num">1</b> [[gastar]] ὅσ' ἂν ... εἰς ἑαυτὸν ... τις εἰσαναλίσκων τύχῃ cuanto uno gaste en propio uso</i> Antiph.202.10, πολλὰ τῶν ἰδίων <i>SEG</i> 46.1721.15 (Janto II a.C.)<br /><b class="num">•</b>abs. [[gastar fondos]] κατὰ τὸν νόμον <i>IIl</i>.25.166 (III a.C.), εἰς τὴν οἰκοδομήν <i>PCair.Zen</i>.621.2 (III a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[desgastar]] εἰσαναλίσκοντες σιδήρουστόμωμα <i>SB</i> 13881.5 (III a.C.).
}}
{{grml
|mltxt=[[εἰσαναλίσκω]] (Α)<br />[[δαπανώ]] σε [[κάτι]].
}}
}}

Revision as of 07:06, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσανᾱλίσκω Medium diacritics: εἰσαναλίσκω Low diacritics: εισαναλίσκω Capitals: ΕΙΣΑΝΑΛΙΣΚΩ
Transliteration A: eisanalískō Transliteration B: eisanaliskō Transliteration C: eisanalisko Beta Code: ei)sanali/skw

English (LSJ)

   A expend upon, τιεἰς ἑαυτόν Antiph.204.10 (troch.), PPetr.2p.6.

German (Pape)

[Seite 740] (s. ἀναλίσκω), darauf verwenden, εἴς τι, Antiphan. bei Ath. III, 104 a.

Greek (Liddell-Scott)

εἰσανᾱλίσκω: δαπανῶ εἴς τι, πλὴν ὅσ’ ἂν καθ’ ἡμέραν εἰς ἑαυτὸν ἡδέως τις εἰσαναλίσκων τύχῃ Ἀντιφάνης ἐν «Στρατιώτῃ» 1. 10.

Spanish (DGE)

(εἰσᾰνᾱλίσκω) 1 gastar ὅσ' ἂν ... εἰς ἑαυτὸν ... τις εἰσαναλίσκων τύχῃ cuanto uno gaste en propio uso Antiph.202.10, πολλὰ τῶν ἰδίων SEG 46.1721.15 (Janto II a.C.)
abs. gastar fondos κατὰ τὸν νόμον IIl.25.166 (III a.C.), εἰς τὴν οἰκοδομήν PCair.Zen.621.2 (III a.C.).
2 desgastar εἰσαναλίσκοντες σιδήρουστόμωμα SB 13881.5 (III a.C.).

Greek Monolingual

εἰσαναλίσκω (Α)
δαπανώ σε κάτι.