ἀνεσταλμένως: Difference between revisions
From LSJ
Γαστρὸς δὲ πειρῶ πᾶσαν ἡνίαν κρατεῖν → Frenis regendus venter adductis tibi est → Mit straffem Zügel such' zu lenken deinen Bauch
(big3_4) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anestalmenos | |Transliteration C=anestalmenos | ||
|Beta Code=a)nestalme/nws | |Beta Code=a)nestalme/nws | ||
|Definition=Adv. pf. part. Pass. of <b class="b3">ἀναστέλλω</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=Adv. pf. part. Pass. of <b class="b3">ἀναστέλλω</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[tucked up]], gloss on [[ἐπιστολάδην]], Sch.<span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>287</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 14:59, 1 July 2020
English (LSJ)
Adv. pf. part. Pass. of ἀναστέλλω,
A tucked up, gloss on ἐπιστολάδην, Sch.Hes.Sc.287.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνεσταλμένως: ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ. τοῦ ἀναστέλλω· τὸ ἐπίρρ. τοῦτο μετεχειρίσθη ὁ σχολιαστὴς τοῦ Ἡσιόδου ὅπως ἑρμηνεύσῃ τὴν ἐν Ἀσπίδι Ἡρακλ. λέξιν ἐπιστολάδην: ἐπιστολάδην δὲ χιτῶνας ἔσταλτ’ Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρακλ. 287, ὥστε σημαίνει ἀνεζωσμένως.
Spanish (DGE)
adv. sobre el part. perf. de ἀναστέλλω con la ropa arremangada glos. de ἐπιστολάδην Sch.Hes.Sc.287G.