σταφυλῖνος: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(11)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=stafuli=nos
|Beta Code=stafuli=nos
|Definition=ὁ, and (in Numen. ap. <span class="bibl">Ath.9.371c</span>) ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">carrot</b>, Hp.<span class="title">Steril.</span> 242, Nic.<span class="title">Fr.</span>71; <b class="b3">σ. κηπευτός</b>, <b class="b2">cultivated carrot, Daucus Carota</b>, Dsc. 3.52; <b class="b3">σ. ἄγριος</b>, <b class="b2">wild carrot, Daucus guttatus</b>, ibid.; σ. χλωρός <span class="bibl">Aët. 12.42</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[βρυωνία]], Crateuas ap.Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>858</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">σ., ὁ</b>, an insect, about the size of the <b class="b3">σφονδύλη</b> (perh. <b class="b2">the Meloë</b>), <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>604b18</span>, <span class="title">Hippiatr.</span>119, Hsch.</span>
|Definition=ὁ, and (in Numen. ap. <span class="bibl">Ath.9.371c</span>) ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">carrot</b>, Hp.<span class="title">Steril.</span> 242, Nic.<span class="title">Fr.</span>71; <b class="b3">σ. κηπευτός</b>, <b class="b2">cultivated carrot, Daucus Carota</b>, Dsc. 3.52; <b class="b3">σ. ἄγριος</b>, <b class="b2">wild carrot, Daucus guttatus</b>, ibid.; σ. χλωρός <span class="bibl">Aët. 12.42</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> = [[βρυωνία]], Crateuas ap.Sch.<span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>858</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">σ., ὁ</b>, an insect, about the size of the <b class="b3">σφονδύλη</b> (perh. <b class="b2">the Meloë</b>), <span class="bibl">Arist. <span class="title">HA</span>604b18</span>, <span class="title">Hippiatr.</span>119, Hsch.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0931.png Seite 931]] ὁ u. ἡ, der Pastinak, Diosc.; [[ἀγριάς]], Numen. bei Ath. 371 c; – ὁ στ., ein Insekt, von der Größe der [[σπονδύλη]], Arist. H. A. 8, 24.
}}
}}

Revision as of 19:37, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στᾰφῠλῖνος Medium diacritics: σταφυλῖνος Low diacritics: σταφυλίνος Capitals: ΣΤΑΦΥΛΙΝΟΣ
Transliteration A: staphylînos Transliteration B: staphylinos Transliteration C: stafylinos Beta Code: stafuli=nos

English (LSJ)

ὁ, and (in Numen. ap. Ath.9.371c) ἡ,

   A carrot, Hp.Steril. 242, Nic.Fr.71; σ. κηπευτός, cultivated carrot, Daucus Carota, Dsc. 3.52; σ. ἄγριος, wild carrot, Daucus guttatus, ibid.; σ. χλωρός Aët. 12.42.    2 = βρυωνία, Crateuas ap.Sch.Nic.Th.858.    II σ., ὁ, an insect, about the size of the σφονδύλη (perh. the Meloë), Arist. HA604b18, Hippiatr.119, Hsch.

German (Pape)

[Seite 931] ὁ u. ἡ, der Pastinak, Diosc.; ἀγριάς, Numen. bei Ath. 371 c; – ὁ στ., ein Insekt, von der Größe der σπονδύλη, Arist. H. A. 8, 24.