ὅλως: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(strοng)
(T22)
Line 7: Line 7:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=adverb from [[ὅλος]]; [[completely]], i.e. [[altogether]]; (by [[analogy]]), [[everywhere]]; (negatively) [[not]] by [[any]] [[means]]: at [[all]], [[commonly]], [[utterly]].
|strgr=adverb from [[ὅλος]]; [[completely]], i.e. [[altogether]]; (by [[analogy]]), [[everywhere]]; (negatively) [[not]] by [[any]] [[means]]: at [[all]], [[commonly]], [[utterly]].
}}
{{Thayer
|txtha=([[ὅλος]]), adverb, [[wholly]], [[altogether]] (Latin omnino), ([[with]] a neg. at [[all]]): [[Xenophon]], mem. 1,2, 35); R. V. [[actually]]); [[Plato]], Isocrates, others.))
}}
}}

Revision as of 18:10, 28 August 2017

Greek (Liddell-Scott)

ὅλως: ἴδε ὅλος ΙΙΙ.

French (Bailly abrégé)

adv.
1 en entier, complètement, tout à fait ATT ; οὐχ ὅλως ATT absolument pas;
2 en général, en bloc ; en un mot, pour le dire en un mot, bref.
Étymologie: ὅλος.

English (Strong)

adverb from ὅλος; completely, i.e. altogether; (by analogy), everywhere; (negatively) not by any means: at all, commonly, utterly.

English (Thayer)

(ὅλος), adverb, wholly, altogether (Latin omnino), (with a neg. at all): Xenophon, mem. 1,2, 35); R. V. actually); Plato, Isocrates, others.))