ἀποκομιστής: Difference between revisions

From LSJ

Χωρὶς γυναικὸς ἀνδρὶ κακὸν οὐ γίγνεται → Non ullum sine muliere fit malum viro → Kein Unglück widerfährt dem Mann, der ledig bleibt

Menander, Monostichoi, 541
(big3_6)
(5)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[conductor]], [[guía]] τὸν ἀποκομιστήν σου, τὸν ἀποκομιοῦντά σε εἰς τὸν βυθόν Sch.E.<i>Andr</i>.1268, cf. <i>Hec</i>.222.<br /><b class="num">2</b> [[mensajero]], [[portador]] de una carta <i>Cat.Cod.Astr</i>.2.193.31.
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[conductor]], [[guía]] τὸν ἀποκομιστήν σου, τὸν ἀποκομιοῦντά σε εἰς τὸν βυθόν Sch.E.<i>Andr</i>.1268, cf. <i>Hec</i>.222.<br /><b class="num">2</b> [[mensajero]], [[portador]] de una carta <i>Cat.Cod.Astr</i>.2.193.31.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀποκομιστής]], ο (Μ)<br />ο [[αγγελιαφόρος]].
}}
}}

Revision as of 06:57, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποκομιστής Medium diacritics: ἀποκομιστής Low diacritics: αποκομιστής Capitals: ΑΠΟΚΟΜΙΣΤΗΣ
Transliteration A: apokomistḗs Transliteration B: apokomistēs Transliteration C: apokomistis Beta Code: a)pokomisth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A one who leads away, Sch.E.Andr.1268: pl., ib.Hec.222.    II messenger, bearer of a letter, Cat.Cod.Astr.2.193.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποκομιστής: -οῦ, ὁ, ὁ μετακομίζων τι, ἀγγελιαφόρος, Ἄννα Κομν. σ. 304, Σχόλ. εἰς Εὐρ. Ἑκάβ. 219.

Spanish (DGE)

-οῦ, ὁ
1 conductor, guía τὸν ἀποκομιστήν σου, τὸν ἀποκομιοῦντά σε εἰς τὸν βυθόν Sch.E.Andr.1268, cf. Hec.222.
2 mensajero, portador de una carta Cat.Cod.Astr.2.193.31.

Greek Monolingual

ἀποκομιστής, ο (Μ)
ο αγγελιαφόρος.