δροσοειδής: Difference between revisions
Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib
(big3_12) |
(9) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[en forma de rocío]], [[formando gotas]] (πόμα) δροσοειδὲς καταρρέον (bebida) que fluye (por la garganta) como en gotas</i> Gal.5.715.<br /><b class="num">2</b> [[portador de lluvia]] νεφέλη δ. ... τὸ πῦρ ἀποσβέσασα <i>H.Mon</i>.19.8.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[en forma de rocío]], e.d. [[formando gotas]] εἰς πᾶν μόριον ἑλκόμενον τοῦ σπέρματος δ. Gal.2.85, cf. Steph.<i>in Hp.Aph</i>.2.208.19, Paul.Aeg.4.17.2, Sch.Gal.2.24 en <i>ZPE</i> 27.1977.16, τὴν δ. ἐνεσπαρμένην νοτίδα τοῖς ἄνθεσιν Basil.<i>Hex</i>.8.4. | |dgtxt=-ές<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[en forma de rocío]], [[formando gotas]] (πόμα) δροσοειδὲς καταρρέον (bebida) que fluye (por la garganta) como en gotas</i> Gal.5.715.<br /><b class="num">2</b> [[portador de lluvia]] νεφέλη δ. ... τὸ πῦρ ἀποσβέσασα <i>H.Mon</i>.19.8.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[en forma de rocío]], e.d. [[formando gotas]] εἰς πᾶν μόριον ἑλκόμενον τοῦ σπέρματος δ. Gal.2.85, cf. Steph.<i>in Hp.Aph</i>.2.208.19, Paul.Aeg.4.17.2, Sch.Gal.2.24 en <i>ZPE</i> 27.1977.16, τὴν δ. ἐνεσπαρμένην νοτίδα τοῖς ἄνθεσιν Basil.<i>Hex</i>.8.4. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δροσοειδής]] (AM)<br />[[δροσώδης]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:05, 29 September 2017
English (LSJ)
ές,
A dew-like, Adv. -ειδῶς Gal.Nat.Fac.2.3, al., Paul.Aeg.4.17.
German (Pape)
[Seite 668] ές, thauartig, thauig, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
δροσοειδής: -ές, = δροσώδης, Παλλάδ. Λαυσιακ. σ. 999.- Ἐπίρ. -ῶς, Βασίλ. 1. 173 (Migne), Γρ. Νύσσ. 1. 312.
Spanish (DGE)
-ές
I 1en forma de rocío, formando gotas (πόμα) δροσοειδὲς καταρρέον (bebida) que fluye (por la garganta) como en gotas Gal.5.715.
2 portador de lluvia νεφέλη δ. ... τὸ πῦρ ἀποσβέσασα H.Mon.19.8.
II adv. -ῶς en forma de rocío, e.d. formando gotas εἰς πᾶν μόριον ἑλκόμενον τοῦ σπέρματος δ. Gal.2.85, cf. Steph.in Hp.Aph.2.208.19, Paul.Aeg.4.17.2, Sch.Gal.2.24 en ZPE 27.1977.16, τὴν δ. ἐνεσπαρμένην νοτίδα τοῖς ἄνθεσιν Basil.Hex.8.4.
Greek Monolingual
δροσοειδής (AM)
δροσώδης.