τρισέραστος: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
(6_18) |
(42) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''τρισέραστος''': -ον, ὁ τρὶς [[ἐραστός]], [[πάνυ]] [[προσφιλής]], [[σφόδρα]] [[ἀγαπητός]], πᾶσιν οὖν ἦν [[τρισέραστος]] Κ. Μανασσ. Χρον. 2182. | |lstext='''τρισέραστος''': -ον, ὁ τρὶς [[ἐραστός]], [[πάνυ]] [[προσφιλής]], [[σφόδρα]] [[ἀγαπητός]], πᾶσιν οὖν ἦν [[τρισέραστος]] Κ. Μανασσ. Χρον. 2182. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Μ<br />[[πάρα]] πολύ [[αγαπητός]], [[αξιαγάπητος]] («πᾱσιν οὖν ἦν [[τρισέραστος]]», Κ. Μανασσ.).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> επιτατ. <i>τρισ</i>- / <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[ἐραστός]] «[[αγαπητός]] (<span style="color: red;"><</span> [[ἔραμαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>πολυ</i>-<i>έραστος</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:58, 29 September 2017
Greek (Liddell-Scott)
τρισέραστος: -ον, ὁ τρὶς ἐραστός, πάνυ προσφιλής, σφόδρα ἀγαπητός, πᾶσιν οὖν ἦν τρισέραστος Κ. Μανασσ. Χρον. 2182.
Greek Monolingual
-ον, Μ
πάρα πολύ αγαπητός, αξιαγάπητος («πᾱσιν οὖν ἦν τρισέραστος», Κ. Μανασσ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < επιτατ. τρισ- / τρι- + ἐραστός «αγαπητός (< ἔραμαι), πρβλ. πολυ-έραστος].
