πλᾶτις: Difference between revisions
From LSJ
τὴν πολιὴν καλέω Νέμεσιν πόθου, ὅττι δικάζει ἔννομα ταῖς σοβαραῖς θᾶσσον ἐπερχομένη → I call gray hairs the Nemesis of love, because they judge justly, coming sooner to the proud
(Bailly1_4) |
(6) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ιδος (ἡ) :<br />épouse, compagne.<br />'''Étymologie:''' [[πελάζω]]. | |btext=ιδος (ἡ) :<br />épouse, compagne.<br />'''Étymologie:''' [[πελάζω]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πλᾶτις:''' -ιδος, ἡ, ποιητ. αντί [[πελάτις]], [[σύζυγος]], σε Αριστοφ. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:40, 30 December 2018
English (LSJ)
ιδος, ἡ, poet. for πελάτις,
A wife, Ar.Ach.132, Lyc.821.
German (Pape)
[Seite 626] ἡ, poet. statt πελάτις, Ehefrau, Ar. Ach. 132, παρὰ τὸ πελάζειν τῷ ἀνδρί, Schol. das.
Greek (Liddell-Scott)
πλᾶτις: -ιδος, ἡ, ποιητ. ἀντὶ πελάτις, γυνή, σύζυγος, Ἀριστοφ. Ἀχ. 123, Λυκόφρ. 821. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 432.
French (Bailly abrégé)
ιδος (ἡ) :
épouse, compagne.
Étymologie: πελάζω.