οὔποθι: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486
(Bailly1_4)
(5)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part.<br />'''Étymologie:''' [[οὐ]], [[πόθι]].
|btext=<i>adv.</i><br />nulle part.<br />'''Étymologie:''' [[οὐ]], [[πόθι]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''οὔποθι:''' [[πουθενά]], σε Ομήρ. Ιλ.· [[οὐδέ]] ποθι, σε κανέναν [[τόπο]], σε Όμηρ.
}}
}}

Revision as of 20:40, 30 December 2018

German (Pape)

[Seite 416] nirgends, Il. 13, 309. 23, 463; auch οὐδέ ποθι, auch nicht auf irgend eine Weise, auf keine Weise, Od.

French (Bailly abrégé)

adv.
nulle part.
Étymologie: οὐ, πόθι.

Greek Monotonic

οὔποθι: πουθενά, σε Ομήρ. Ιλ.· οὐδέ ποθι, σε κανέναν τόπο, σε Όμηρ.