καλωστρόφος: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart
(18) |
(5) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[καλωστρόφος]])<br />αυτός που πλέκει χοντρά [[σχοινιά]], [[σχοινοπλόκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάλως]], <i>ὁ</i> <span style="color: red;">+</span> -[[στρόφος]] (<span style="color: red;"><</span> [[στρόφος]] <span style="color: red;"><</span> [[στρέφω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>οιακο</i>-[[στρόφος]], <i>σχοινο</i>-[[στρόφος]]. | |mltxt=ο (Α [[καλωστρόφος]])<br />αυτός που πλέκει χοντρά [[σχοινιά]], [[σχοινοπλόκος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κάλως]], <i>ὁ</i> <span style="color: red;">+</span> -[[στρόφος]] (<span style="color: red;"><</span> [[στρόφος]] <span style="color: red;"><</span> [[στρέφω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>οιακο</i>-[[στρόφος]], <i>σχοινο</i>-[[στρόφος]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''κᾰλωστρόφος:''' ὁ, ([[στρέφω]]), αυτός που κατασκευάζει [[σχοινιά]], σε Πλούτ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 23:40, 30 December 2018
English (LSJ)
ὁ,
A rope-twister, rope-maker, Plu.Per.12.
German (Pape)
[Seite 1315] ὁ, = καλοστρόφος, w. m. s.
Greek (Liddell-Scott)
κᾰλωστρόφος: ὁ, ὁ συστρέφων, κατασκευάζων σχοινία, Πλουτ. Περικλ. 12.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
cordier.
Étymologie: κάλως, στρέφω.
Greek Monolingual
ο (Α καλωστρόφος)
αυτός που πλέκει χοντρά σχοινιά, σχοινοπλόκος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κάλως, ὁ + -στρόφος (< στρόφος < στρέφω), πρβλ. οιακο-στρόφος, σχοινο-στρόφος.
Greek Monotonic
κᾰλωστρόφος: ὁ, (στρέφω), αυτός που κατασκευάζει σχοινιά, σε Πλούτ.
