περικαθέζομαι: Difference between revisions
Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us
(5) |
(3b) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''περικαθέζομαι:''' αποθ., [[κάθομαι]] [[ολόγυρα]], σε Λουκ.· με αιτ., [[κάθομαι]] [[ολόγυρα]], [[πολιορκώ]] την πόλη, σε Δημ. | |lsmtext='''περικαθέζομαι:''' αποθ., [[κάθομαι]] [[ολόγυρα]], σε Λουκ.· με αιτ., [[κάθομαι]] [[ολόγυρα]], [[πολιορκώ]] την πόλη, σε Δημ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περικᾰθέζομαι:''' <b class="num">1)</b> садиться вокруг (περί τι Luc.);<br /><b class="num">2)</b> облагать, осаждать (τὸ [[τεῖχος]] [[πολλῇ]] δυνάμει Dem.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:04, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 578] (s. ἔζομαι), sich rings umher niedersetzen, umzingeln; τὸ τεῖχος, Dem. 59, 102; περικαθεσθέντες Luc. V. Il. 1, 23.
Greek (Liddell-Scott)
περικαθέζομαι: ἀποθ., κάθημαι ὁλόγυρα, Λουκ. π. Ἀληθ. Ἱστ. 1. 23, Σέξτ. Ἐμπ., κτλ.· μετ’ αἰτ., κάθημαι ὁλόγυρα, πολιορκῶ πόλιν, Δημ. 1379. 23.
French (Bailly abrégé)
ao. περικαθέσθην;
s’asseoir autour : περί τι autour de qch.
Étymologie: περί, καθέζομαι.
Greek Monolingual
Α καθέζομαι
1. κάθομαι ολόγυρα
2. (σχετικά με πόλη) περικυκλώνω, πολιορκώ.
Greek Monotonic
περικαθέζομαι: αποθ., κάθομαι ολόγυρα, σε Λουκ.· με αιτ., κάθομαι ολόγυρα, πολιορκώ την πόλη, σε Δημ.
Russian (Dvoretsky)
περικᾰθέζομαι: 1) садиться вокруг (περί τι Luc.);
2) облагать, осаждать (τὸ τεῖχος πολλῇ δυνάμει Dem.).
