γελόω: Difference between revisions
From LSJ
Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht
(Autenrieth) |
(1b) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=[[part]]. [[γελόωντες]], [[γελώοντες]], ipf. 3 pl. [[γελώων]], aor. (ἐ）γέλα(ς）σεν, 3 pl. γέλα(ς）σαν, [[part]]. γελά(ς）σᾶς: [[laugh]], ἡδύ, ‘[[heartily]];’ ἁπαλόν, ἀχρεῖον, δακρυόεν, χείλεσιν, only ‘[[with]] the lips,’ i. e. [[not]] [[from]] the [[heart]], Il. 15.101; [[fig]]., γέλασσε δὲ [[πᾶσα]] περὶ χθὼν | χαλκοῦ ὑπὸ στεροπῆς, Il. 19.362; ἐμὸν δ' ἐγέλασσε φίλον [[κῆρ]], ‘laughed [[within]] me,’ Od. 9.413. ;;: see [[γελάω]]. | |auten=[[part]]. [[γελόωντες]], [[γελώοντες]], ipf. 3 pl. [[γελώων]], aor. (ἐ）γέλα(ς）σεν, 3 pl. γέλα(ς）σαν, [[part]]. γελά(ς）σᾶς: [[laugh]], ἡδύ, ‘[[heartily]];’ ἁπαλόν, ἀχρεῖον, δακρυόεν, χείλεσιν, only ‘[[with]] the lips,’ i. e. [[not]] [[from]] the [[heart]], Il. 15.101; [[fig]]., γέλασσε δὲ [[πᾶσα]] περὶ χθὼν | χαλκοῦ ὑπὸ στεροπῆς, Il. 19.362; ἐμὸν δ' ἐγέλασσε φίλον [[κῆρ]], ‘laughed [[within]] me,’ Od. 9.413. ;;: see [[γελάω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''γελόω:''' эп. = [[γελάω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:39, 31 December 2018
French (Bailly abrégé)
ind. épq. de γελάω.
English (Autenrieth)
part. γελόωντες, γελώοντες, ipf. 3 pl. γελώων, aor. (ἐ）γέλα(ς）σεν, 3 pl. γέλα(ς）σαν, part. γελά(ς）σᾶς: laugh, ἡδύ, ‘heartily;’ ἁπαλόν, ἀχρεῖον, δακρυόεν, χείλεσιν, only ‘with the lips,’ i. e. not from the heart, Il. 15.101; fig., γέλασσε δὲ πᾶσα περὶ χθὼν | χαλκοῦ ὑπὸ στεροπῆς, Il. 19.362; ἐμὸν δ' ἐγέλασσε φίλον κῆρ, ‘laughed within me,’ Od. 9.413. ;;: see γελάω.
Russian (Dvoretsky)
γελόω: эп. = γελάω.
