ἁλμυρότης: Difference between revisions
Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height
(big3_3) |
(1) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἁλμῠρότης) -ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[la salinidad]], [[el mar]]como un principio constitutivo de la formación del mundo, Arist.<i>Mete</i>.356<sup>b</sup>4, cf. Thphr.<i>Fr</i>.39<br /><b class="num">•</b>como explicación del nombre [[Ἁλιμήδη]] Sch.Hes.<i>Th</i>.255, ἢ τῆς πικρότητος [[εἶδος]] τὴν ἁλμυρότητα θετέον; ¿hay que mirar la salinidad como una forma de amargura?</i> Plu.2.913d.<br /><b class="num">2</b> c. gen. [[salinidad]] ὑδάτων de aguas termales, Arist.<i>Pr</i>.937<sup>b</sup>9. | |dgtxt=(ἁλμῠρότης) -ητος, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[la salinidad]], [[el mar]]como un principio constitutivo de la formación del mundo, Arist.<i>Mete</i>.356<sup>b</sup>4, cf. Thphr.<i>Fr</i>.39<br /><b class="num">•</b>como explicación del nombre [[Ἁλιμήδη]] Sch.Hes.<i>Th</i>.255, ἢ τῆς πικρότητος [[εἶδος]] τὴν ἁλμυρότητα θετέον; ¿hay que mirar la salinidad como una forma de amargura?</i> Plu.2.913d.<br /><b class="num">2</b> c. gen. [[salinidad]] ὑδάτων de aguas termales, Arist.<i>Pr</i>.937<sup>b</sup>9. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἁλμῠρότης:''' ητος ἡ соленость Arst., Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:48, 31 December 2018
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A saltness, Arist.Mete.356b4.
German (Pape)
[Seite 108] ἡ, Salzigkeit, Arist. Meteorol. 2, 3.
Greek (Liddell-Scott)
ἁλμυρότης: -ητος, ἡ, ἡ ἰδιότης τοῦ ἁλμυροῦ, Ἱππ. 1200Α, Ἀριστ. Μετεωρ. 2. 3, 13.
Spanish (DGE)
(ἁλμῠρότης) -ητος, ἡ
1 la salinidad, el marcomo un principio constitutivo de la formación del mundo, Arist.Mete.356b4, cf. Thphr.Fr.39
•como explicación del nombre Ἁλιμήδη Sch.Hes.Th.255, ἢ τῆς πικρότητος εἶδος τὴν ἁλμυρότητα θετέον; ¿hay que mirar la salinidad como una forma de amargura? Plu.2.913d.
2 c. gen. salinidad ὑδάτων de aguas termales, Arist.Pr.937b9.
Russian (Dvoretsky)
ἁλμῠρότης: ητος ἡ соленость Arst., Plut.
